• Авторизация


ПЕРЕВОД ПОКАЗАНИЙ СВИДЕТЕЛЕЙ В ЗАЛЕ СУДА. Предварительное слушание дела К. Мюррея. Январь 2011г. 03-10-2011 10:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!
liveinternet.ru/users/irish...147250308/

Процесс по делу доктора Мюррея был начат прошлой осенью, однако в феврале власти приостановили слушания за недостатком доказательств. В конце минувший недели калифорнийский суд принял решение возобновить слушания и отобрал для заседаний по делу о гибели поп-музыканта 12 присяжных. Конрад Мюррей обвиняется в том, что вколол Майклу Джексону смертельную дозу пропофола, сильнодействующего снотворного, который страдавший бессонницами певец хотел принять, чтобы выспаться перед началом изнурительного 50-дневного тура. Прокурор твердо намерен засадить врача за решетку, пишут журналисты ABC News. Конраду Мюррею грозит четыре года тюрьмы за непредумышленное убийство.

Защита личного врача Майкла Джексона настаивает на том, что доктор Мюррей пытался помочь музыканту отказаться от сильнодействующего анестетика, к которому певец в последние годы своей жизни сильно пристрастился. По их словам, врач собирался постепенно вкалывать певцу все меньшие дозы снотворного, чтобы в итоге окончательно избавить музыканта от зависимости. Адвокаты врача утверждают также, что Джексон сам вколол себе смертельную дозу лекарства, дождавшись, когда Мюррей выйдет из комнаты.

Впрочем, сторона обвинения считает эти доводы неубедительными. По их словам, Конрад Мюррей вообще не имел права вкалывать Джексону пропофол, так как, согласно закону, это сильнодействующее средство может применяться только в больницах, когда пациент находится под постоянным присмотром бригады врачей. Кроме того, прокуроры утверждают, что доктор допустил преступную халатность, не сообщив моментально в полицию и скорую о критическом состоянии своего пациента. Судьба Конрада Мюррея должна решиться уже совсем скоро.

Показания на предварительных слушаниях, январь 2011 год. (Размещаю ссылку для сравнения показаний свидетелей)


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПЕРЕВОД ПОКАЗАНИЙ СВИДЕТЕЛЕЙ В ЗАЛЕ СУДА. Предварительное слушание дела К. Мюррея. Январь 2011г. | Michael_Joseph_Jackson - Майкл Джозеф Джексон | Лента друзей Michael_Joseph_Jackson / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»