• Авторизация


Главная редакторская тайна 08-06-2013 21:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Когда-то мне казалось, что редактор, это такой особый человек, умеющий проникнуть в структуру текста, даже если об этой структуре не догадывается его создатель, обнаружить лишнее, недостающее и выдать рецепт. Десять абзацев выбросить, сюжетную линию долой, описаний поболе...
Иногда казалось, все ерунда, редактор это циничный спец, который может придумать спекулятивное название и разглядеть улетную картинку для обложки... и уже почти все равно, что именно под этой обложкой.
А еще - придумать серию, а еще уверенно и беспощадно забанить текст, даже если его принес старый-престарый знакомый с которым и выпито много и точно понимаешь - сейчас ты его теряешь...
Во всем есть доля правды, но это не главное. Это даже не третье, и пусть мне плюнет в лицо человек, который скажет, что редактор это человек, точно знающий, что и как можно продать. Что и как - это просто опыт. Любой не олигофрен, проживший в профессии достаточно долго, угадывает с точностью процентов в девяносто.
Что главное?
Уметь восхищаться.
Иногда это случается даже пару раз в месяц. И хочется полоумным бегать по Невскому и кричать фамилию автора, не понимая - как все эти люди могут спокойно жить, не прочитав этот роман???
Я обычно не называю фамилий. Сделаю исключение. Возможно у меня аберрация близости к тексту, может что-то еще, но два текста за полтора месяца восхитили - Жанар Кусаинова и Ануш Варданян - прочел и хочу еще. и, что характерно, ни один, ни второй автор - а люди разные совершенно - ни разу не задались вопросом, а что надо такого написать, а какой такой формат?
Обыкновенный формат. Must read.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
08-06-2013-23:05 удалить
Здравствуйте, Александр

Вы меня порадовали (вначале) подарив надежду (умыкнуть у Вас из-под носа парочку таких талантливых и таких перспективных авторов). Да, Ваши коллеги те еще абреки! ;)))

А потом Вы же огорчили меня безмерно. С Вашей подачи пролистал доступную прозу упомянутых Вами авторов и... Ах, как обидно!

Возможно, все нижеследующее - чистой воды вкусовщина, и все же. Авторы - неплохие с ц е н а р и с т ы, диалоги им удаются вполне. Вот, собственно и все, которое идет в "+".

Дальше - чиклит, отсебятина (я-я-я-я), блаблаблистика (а где хоть толика действия, да хоть чего-нибудь кроме диалогов - хороших, крепких, но... ), ужос пунктуационный (фих с ним, поправим), но главное: прочитал - и что? Где хоть пол унции, хоть микродоза "захватывающей" или хотя бы "интеллектуальной" прозы? Роман по мотивам мыльного сериала? Зарисовки по мотивам "что я думала о NN этим летом"? Ах, Александр...

Вы на самом деле собираетесь издавать и продавать это кило- или мега-тиражами? Пусть уж лучше будут "Пятьдесят голодных оттенков харипотера". Или старый добрый переводной триллер-детектив-ужастик от англоязычного "второго эшелона".

Потому что писатель - не только призвание, но и профессия.
Editorskoe 08-06-2013-23:24 удалить
Ответ на комментарий # Давайте ругать о текстах не читая? давайте сулить о прозе по сценариям? Может вы судите о качестве бифштекса в зависимости от окраса коровы?

Писатель, это профессия. Без призвания - в ней делать нечего.
09-06-2013-00:21 удалить
Ответ на комментарий Editorskoe # Александр, помилуйте!

Ругать, да и то - с пользой для дела, суть задача критиков. Дерзнул всего лишь поделиться с Вами впечатлением от романа (2005) и рассказов (из разнотолстых журналов) указанных Вами авторов. О их работе в драме/на ТВ речь не шла.

Имена №№1 и 2 занесены в "роковой блокнотик", обещаю быть в первых рядах читателей текстов, выпущенных Вашим издательством. И в первых же рядах панегристов (с посыпанием главы пеплом) - если проза столь хороша, как Вы пообещали. Да, обещали! ;)

Искренне на это надеюсь :)
Editorskoe 09-06-2013-00:31 удалить
Ответ на комментарий # Присылайте адрес - почтовый не электрический, и когда эти романы будут опубликованы - я бесплатно обязуюсь вам их подарить.

Кроме того, не факт, что оба романа выйдут у нас, есть определенная конкуренция, но и в этом случае вы их получите.

Главное. Я крайне насторожено изначально отнесся к обоим текстам. Так как читал другое. Но текст есть текст, ему плевать, что я думаю о чем-то другом - текст это штука прямого действия, идет прямо в мозг. И пусть человек до этого писал что-то и как-то... Знаете, как отличить писателя от автора?
Автор, как правило, выдает одну книгу и дальше, в лучшем случае выдает клоны, в худшем - плохие клоны.
У писателя - первая книга - худшая. Он идет вперед и только что написанное - уже плохое, он стал старше, умнее, опытнее, его арсенал вырос.
09-06-2013-01:11 удалить
Ответ на комментарий Editorskoe # Александр, благодарю!

Вы пристрастно (в хорошем смысле) относитесь к Вашим протеже - не авторам, текстам. Такую позицию уважаю и всячески поддерживаю.

За предложение большое спасибо, но нагружать Ваш бюджет "посылочками" в дальнее зарубежье, с моей стороны, было бы по меньшей мере некрасиво. Куда проще положиться на Ваше упорство, удачливость авторов и - дождаться официального релиза. А уж купить не проблема, чай XXI век :)

Дискуссия о профессии-призвании, первой-второй-NNой книгах и вправду интересна, но злоупотреблять Вашим вниманием не стану. Уверен, темы эти еще неоднократно возникнут на страницах Вашего блога.

Спасибо и удачи!
10-06-2013-08:28 удалить
Честно говоря, заинтриговали.
Посмотрим, каковы будут книги.
Если это только Ваше личное впечатление - будет жаль.
Irondel 12-06-2013-13:50 удалить
Александр, а от чего приходит это умение - восхищаться? Мне кажется, оно или есть, или человек зажрался. Моя сестра живет в Одессе, в прошлом году ни разу не ходила купаться на море. Да ну, говорит, ходить туда еще... Она лучше в Турцию съездит с ребенком, вернется вся восторженная и будет настоятельно рекомендовать. Хотя море то же самое, Черное. В Одессе оно сейчас чистое, намного чище чем в нашем Сочи. Но вот "олинклюзив" в Турции проник ей в мозг и заставил сердце учащенно биться, а в родном городе до моря надо четыре остановки на троллейбусе. А у меня на родине нет моря, и я вхожу в экстаз только при одной мысли, что вот я поеду к сестре, а там МООООРЕ!!!
Может, и вы, как моя сестра, устали от того, что постоянно рядом? Может, великий объем бездарных рукописей утомляет ваш взгляд? Но есть гимнасты-эквилибристы, которым удалось прыгнуть выше головы, удалось своими сальто и кульбидами вывести вас из профессиональной консервации. За них ужасно рада. И за вас тоже, потому что восторг - это ужасно приятное чувство. Но вот вы своим постом сейчас дали поддых сотням других авторов. Типа, учитесь, сопляки! Шлете мне каждый тонны шлака, а надо вот! Вот как надо, болваны!
Очень похоже, как в школе медалиста чествуют. Вот он и умница, и гордость класса, и все такое. А все остальные должны осознать свою убогость и повторно сдать деньги на ремонт класса.
Editorskoe 12-06-2013-16:30 удалить
Ответ на комментарий Irondel # Вероятно, вы правы. Хотя, у редактора есть простая метода оставаться объективным. Читать не только рукописи, но и книги. Нет смысла спускаться, есть смысл отбирать лучшее и нужное.
Я сознательно долгое время не называю конкретные фамилии. Но для себя решил, что в том информационном вакууме, похвалить я хотя бы могу?
При том, что эти два текста, действително стоят особняком. Это языковая проза, которую писать дано немногим. И ее вот так, а чего вам надо издатель, не напишешь. Пактически, это как стихи.
Вообще реальность такова, что люди неравны. И пусть я кого-то обижу, политкорректность достала. Публично ругать не буду, хотя сталкиваюсь со словосочетанием "лицо на голове" очень хочется опубликовать фамилию и домашний телефон, а хвалить.
Ну, не похвалил, конечный оценщик читатель, купит тираж и плевать на мои похвалы.
12-06-2013-21:30 удалить
Александр! Вы нас очень заинтриговали! Но хотя бы один удачный на Ваш взгляд фрагмент русской прозы сбросьте в комментарии. Чтобы мы хоть осознали всю гениальность языковой прозы. Ну, пожалуйста, небольшой фрагмент, который Вас привёл в такой восторг!
12-06-2013-21:38 удалить
Хорошая идея! Мы посмотрим, а Вы не будете голословны! А так очень похоже на рекламу, за которую хорошо заплатили!
31-08-2013-19:22 удалить
Ответ на комментарий Editorskoe # Жутко интересно, что такое "языковая проза".
alex-in-rock 13-03-2014-15:57 удалить
Александр, здравствуйте!
Заинтересовался Вашим комментарием о книге Жанар Кусаиновой, стал искать в продаже - и вот ведь загвоздка, нигде не нашел возможности прочесть фрагмент, чтобы принять решение. Ну разве это правильно? В книжном магазине берешь книгу, открываешь и читай хоть от корки до корки, составляй мнение. Вслепую брать как-то не привык, 285 руб. не большие деньги, но все-таки. В магазины я редко езжу, покупаю или с доставкой (в том же озоне сразу побольше всего), или,что чаще, в электронном виде (быстрее, дешевле, удобней, выбор больше, ридер всегда с собой). Катстрофически нет времени на увлекательные поездки по Москве, и все, что только возможно, заказываю через интернет.
Понятно,что вопрос не к Вам, а к магазинам, но издательству тоже важно, чтобы читателю было удобно и не страшно расставаться со своими кровными. Можно было бы пару глав разместить на сайте издательства.
В электронном виде книги нет. Пиратов страшитесь или это такая политика (как в кино - сначала на большом экране, а потом в цифре)?

С уважением,
Алексей Ефимов
alex-in-rock 16-03-2014-00:23 удалить
Александр,

Сейчас зашел на сайт издательства и вдруг обнаружил фрагмент книги "Мой папа курит только "Беломор". Вот и думаю - то ли в первый раз просмотрел, то ли разместили после моего первого комментария. ))
Прочел фрагмент - вспомнился Довлатов. На мой субъективный взгляд, слог чем-то похож. Коротко, емко, с чувством. Единственное - глава про обломки берлинской стены показалась несколько "сказочной". Может быть, так и должно быть по замыслу. Кстати, в самом Берлине до сих пор этого добра навалом, но у меня возникало ощущение, что торгуют новоделом.
Фрагмент про любовь слонов - шикарный. ))


С уважением,
Алексей Ефимов


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Главная редакторская тайна | Editorskoe - Editorskoe | Лента друзей Editorskoe / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»