Легендарные «Smokie» и несравненный Крис Норман! Кто помнит эту песню?
09-04-2017 12:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения сандро_пятый Оригинальное сообщение
Легендарные «Smokie» и несравненный Крис Норман! Кто помнит эту песню?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения сандро_пятый Оригинальное сообщение
Легендарные «Smokie» и несравненный Крис Норман! Кто помнит эту песню?
Замечательная песня «I’ll meet you at midnight»
в исполнении несравненного Криса Нормана известна публике
по культовой британской группе «Smokie».
Хоть песня и старая, но многие узнают её и сейчас!
Криса Нормана называют золотым голосом группы.
Уникальный фантастический голос Криса с «фирменной» хрипотцой
и неподражаемое обаяние сводили с ума девушек как в 70-х – 80-х, так и сейчас.
Мы встретимся в полночь* (перевод Юрий Бардин)
Летний вечер в Елисейских Полях...
Желанье тайное - свидание...
И в переполненном кафе так людно,
И смех, и музыки дыхание...
Студент и вольная мечта поэта -
Жан-Клод – Луиз-Мари – любви б расти...
Но той весёлой тёплой
Лунной ночью
Мари исчезла, не сказав "Прости!"...
[Припев:]
Мы встретимся в полночь
При свете луны.
Мы встретимся в полночь,
Но почему, Мари,
Всё не приходишь ты?
Мари всё нет и нет и этот каждый
Прошедший час подобен сотне лет...
И полночь канула в прохладу утра,
А смех растаял с дымом сигарет...
[Припев]
Немое утро в Елисейских Полях...
Пустые столики в ночном кафе...,
И солнце плавится в лиловых тучах,
Жан-Клод один, и он вдали уже... **
** - вариант последнего куплета:
И снова утро в Елисейских Полях...
Пустые столики в ночном кафе...,
Луч солнца соскользнул с немых ступенек...,
Жан-Клод один, и он вдали уже...
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Легендарные «Smokie» и несравненный Крис Норман! Кто помнит эту песню? | Eckardt_Svetlana - Дневник Eckhardt_Svetlana |
Лента друзей Eckardt_Svetlana
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»