Ну да... Тяжелый случай.

И, небось, культурными себя считают)))
Кстати, из жизни) Есть у нас дворник на работе. Который масляными глазками следит за девочками-подростками. Ну так, издалека... Я его прозвала Гумбертом) И весь наш коллектив, в котором педагоги и прочие с высшим образованием, не поняли нифига)))
Делаю вывод: Лолиту бы они тоже искали в разделе поэзия)))

Я думаю, они посчитали, что имя-то не русское, значит явно не в русской поэзии... хотя и в русской поэзии ее не может быть, если не ошибаюсь Лолита не в стихах. ;)

Ха-ха) Спасибо, посмеялась))

Может они сборник с текстами певицы искали? Ну реально не представляю других вариантов :)))

Увы и ах.....мужчины читают сейчас все меньше и меньше...и в школе учат все слабее и слабее. Потому и получается поэтическая "Лолита".

Как говорится, культурнЕй надо быть )))

Хотя бы что-то.. некоторые вообще не интересуются книгами

Ответ на комментарий Птичка-Феникс # Птичка-Феникс, думаю это еще не особый тяжелый ))) Они могли вообще ничего не искать и не знать о существование Лолиты и Набокова

Ну... то, что они ее искали - уже событие)

Ответ на комментарий -_Муми-мама_- # -_Муми-мама_-, скорее они совсем Лолиту не искали бы :)

Ответ на комментарий Kelen # Kelen, не, со страной они правильно определились - за мой спиной была Российская поэзия, наверное творчество современных авторов )
Да и наверняка они знали, что Лолита не в стихах... Вот только не знакомы с разницей между прозой и поэзией :)

Ответ на комментарий Нежана # Нежана, не за что )) Надо почаще сюда подобные моменты заносить... В моем поле зрение они случаются довольно часто :)

Ответ на комментарий Ярина_Катич # FlaRish, я думаю они прозу с поэзией перепутали... Хотя твой вариант мне тоже нравится :)

Ответ на комментарий Alfa_i_Omega # Alfa_i_Omega, да женщин подобных на самом деле не меньше )
Да и интеллектуалов сейчас тоже довольно много... У меня окружение в котором мужчины весьма начитанны :)

Pomidor-ka, помню, где-то два года назад я искала в книжном магазине французский роман, если не ошибаюсь 17-ого века, это была классика. Дала название, я не сказала что это, мне кажется, это было понятно. Она, очень-очень молодая барышня-продавец меня спрашивает,-это детектив? Детектив-детектив.
Я была в шоке, но когда я в следующий раз пришла в магазин, ее уже не было. Либо уволили либо сама ушла. Меня это даже не удивляет, почему-то.

Ответ на комментарий Nevesta_Solnca # Nevesta_Solnca, они явно стараются )))

Ответ на комментарий Pomidor-ka # Тома, ты оптимистка и тебе повезло с окружением....
А вот посмотри на жителей Лайвлиб, на тех, кто пишет рецензии.....одни девушки-женщины.

Ответ на комментарий Alfa_i_Omega # Alfa_i_Omega, как мне кажется, написание рецензий далеко не показатель... Книги можно обсуждать и вслух, либо хранить лично для себя в сердце :)

Ответ на комментарий Pomidor-ka # Поскольку ты оцениваешь очень симпатичную мне точку зрения, которую я в силу скепсиса подвергаю сомнению, то лучше оставлю скепсис и соглашусь с тобой...возможно, все не так, как видится мне.

Ответ на комментарий Tevi_Tamean # Tevi_Tamean, это точно )

Ответ на комментарий not_calmed_in_rest # not_calmed_in_rest, они на пути к разумной жизни ))

Ответ на комментарий Pomidor-ka # Не, кто такая Лолита - они знают)
Но не искали бы, ты права...

Я искала Фазиля Искандера - обожаю его! Так продавщицы-консультанты искали его на букву Э...(((

Мы с тобой уже посмеялись над этим)) А для меня стало открытием, что там можно сидеть и читать :D

Удивительные нынче люди... Тяжко улыбку сдерживать при виде их)