Алиса Каралова Дюрарара,опенинг 1 Uragiri no yuuyake yakkaini kara mitsuku ase wo kirisa kuyounishite mashin wa sakebuuta uyouni Blow out loud mukuchi na yousei wa soko ni iru blow out loud tsugunai wa kudaketa ai no kakera Asahi wa noboru yeah, biru no tanima ima shinjireba kawarunosa muimi janai ano yume wo Tabibito wa moui naitte dejabu no youna mainichi wo toki hana tsuyouni mashin gakake nukeru yoake Показать полностью.. Fairy ride akuseru yousei wa fumikonda fairy ride nuguenai namida o naga senaimama Asahi wa noboru yeah, yami o nukete ima kanjireba mierunosa muimi janai ano ashita Asahi wa noboru suiheisen ima shinjireba kawarunosa muimi janai ano hikari Oretachi ni wa mieteru monogaaru kitto dare ni mo ubawarenai monogaaru hazusa imi ganaito omoeru koto gaaru kitto demo ito wa soko ni kanarazuaru muimi janai ano ito ga Asahi wa noboru yeah, yami o nukete ima kanjireba mierunosa muimi janai ano ashita Asahi wa noboru yeah, suiheisen ima shinjireba kawarunosa muimi janai ano hikari Вариант перевода 1 Городской ускользает чад За дверь горизонта горячей слезой. Прозвучит лихой раскат, И песней покажется машинный вой. Грозный рёв - Сказка едкой Отравой впиталась в кровь. Грозный рёв Грудную клетку Любовью вдребезги разносит вновь! Восходящее солнце Плавит лезвия крыш! Просто верь - и тогда перевернётся Всё, о чём тайком ты мечтаешь лишь!.. Одиноко змеится след Сквозь дым дежа вю, не жаль ничего... Но куплет ещё не допет Машинного грома-стона твоего. Волшебство, А не гонка! До упора дави на газ! Волшебство - Слезинка робко Коснётся солью губ в последний раз! Восходящее солнце Темноту подожжёт, И по жилам теплом вдох разольётся: Завтрашнее чудо за порогом ждёт. Восходящее солнце!.. Океанская тишь!.. Просто верь - и тебе мир улыбнётся, Вот о чём тайком ты мечтаешь лишь! Что-то странное, что только мы можем случайно увидеть... Что-то тонкое, чего лишить нас не сумеет рутина... Может, сам ты даже не подозреваешь об этом, но всё же: Сейчас Где-то там, под солнцем, крылья расправляет, Смыслом наполняясь, цель-мечта твоя!.. Восходящее солнце Темноту подожжёт, И по жилам теплом вдох разольётся: Завтрашнее чудо за порогом ждёт. Восходящее солнце!.. Океанская тишь!.. Просто верь - и тебе мир улыбнётся, Вот о чём тайком ты мечтаешь лишь! Вариант перевода 2 И предательский закат стирает капли пота с лица твоего, Город твой ревёт, как будто песню он поёт. Roar out louder! Тихо фея пролетела перед тобой. Roar out louder! И осталось лишь по осколкам собрать любовь. Вот и утро приходит! Освещая дома… Если ты от него не отвернёшься, Значит, новый день встретит тебя! Это утро приходит! Пробиваясь сквозь тьму… Если ты от него не отвернёшься, Значит, не напрасна твоя мечта! Ведь у каждого есть то, чего не видит никто другой. То чего никому у нас не отнять! Это солнце восходит! Пробиваясь сквозь тьму, Если ты от него не отвернёшься, Свет его останется в душе у тебя! Мне нравится 16 ноя 2011|Комментировать [あみ] Uragiri No Yuuyake (DRRR!! Opening 1) cover by Ami Youtube_513 просмотров Опубликовано 07.05.2012 пользователем xMahiroAmix Something is wrong with my mic... Wow, what´s wrong with the weather here?! I mean yesterday it was 28°C and today it´s only 10°C?!!! Well, global warming and other sh*t is going on... That´s why I stayed all day at home, watched thousands of SuJu videos and recorded this song. x] Arggh, it´s been ages since I´ve sung something and actually rock songs aren´t really my thing...but I felt like singing this awesome opening of DRRR!! /shot/ Anyway, I sound pretty bad(?)...just have to sing more in the next days and I´ll find my singing ability again, if you actually can call this singing ability...xD Außerdem ist das mein Beitrag zum ATVS-Contest, dachte eigentlich an nen Character Song, aber der kam nicht im Anime vor, von daher muss die Jury sich mit dem hier abfinden, weil ich keine anderen Anime Songs kenne...xD LOLOLOLOLOLOLOL, egal wünsch den anderen Teilnehmern noch viel Glück, ne? ;D © All Rights Reserved! I DO NOT CLAIM ANY RIGHTS TO THIS SONG AS MY OWN! NOR DO I CLAIM TO BE THE ORIGINAL SINGER OF THIS SONG! THIS IS FOR NON PROFIT, DEMO, EXPOSURE AND FUN REASON! Ami ♥ Russian_6043 Нравится Добавить в Поделиться Загрузка... Загружено пользователем GrafEd13 , дата: 17.09.2010 I do not own the song, only my translation and voice mp3: coming soon^^ Lyrics: Предавший тебя вмиг закат Убедись, что ты мог пройти сквозь него Хоть и надоел я тебе, Слова наши стали песнями вдруг Blow up louder Молчалива, фея, что запела песни те Blow up louder Твой вклад в мою жизнь, он станет лишь осколками любви Аа, утром солнце восходит И сияет во тьме Если думаешь ты, что это снится То изменишь мнение своё ты в один миг Больше нет тех скитальцев, у них Каждый день, стал как будто бы дежа-вю Это словно бы подъём У машин, что смогли сделать скачок ввысь Fairyride Ускорение; фея разбивается, как стекло Fairyride Ну невозможно, потоки слез остановить лишь рукой Аа, утром солнце восходит Прервав всю темноту Если думаешь ты, что можно видеть Смысл в дне, что к нам уже идёт не спеша Аа, утром солнце восходит Позади горизонт Если думаешь ты, о света значении То изменишь мнение своё ты в один миг Что-то мы увидим, это точно будет я знаю Должно быть, что-то что не сможешь ты принять совсем не подумав, подумай же Есть такие вещи, что ты можешь звать ерундою Должны быть, Но вот, цель есть, что значит, что нам нужно дальше Жить, и не оборачиваться ни на миг Аа, утром солнце восходит Прервав всю темноту Если думаешь ты, что можно видеть Смысл в дне, что к нам уже идёт не спеша Аа, утром солнце восходит Позади горизонт Если думаешь ты, о света значении То изменишь мнение своё ты в один миг 30 июля 2012 г. 14:01:43 Чтоб не потерять. Городской ускользает чад За дверь горизонта горячей слезой. Прозвучит лихой раскат, И песней покажется машинный вой. Грозный рёв - Сказка едкой Отравой впиталась в нашу кровь. Грозный рёв Грудную клетку Любовью вдребезги разносит вновь! Восходящее солнце Плавит лезвия крыш! Просто верь - и тогда перевернётся Всё, о чём тайком ты мечтаешь лишь!.. Одиноко змеится след Сквозь дым дежа вю, не жаль ничего... Но куплет ещё не допет Машинного грома-стона твоего. Волшебство, А не гонка! До упора дави на газ! Волшебство - Слезинка робко Коснётся солью губ в последний раз! Восходящее солнце Темноту подожжёт, И по жилам теплом вдох разольётся: Завтрашнее чудо за порогом ждёт. Восходящее солнце!.. Океанская тишь!.. Просто верь - и тебе мир улыбнётся, Вот о чём тайком ты мечтаешь лишь! Что-то странное, что только мы можем случайно увидеть... Что-то тонкое, чего лишить нас не сумеет рутина... Может, сам ты даже не подозреваешь об этом, но всё же: Сейчас Где-то там, под солнцем, крылья расправляет, Смыслом наполняясь, цель-мечта твоя!.. Восходящее солнце Темноту подожжёт, И по жилам теплом вдох разольётся: Завтрашнее чудо за порогом ждёт. Восходящее солнце!.. Океанская тишь!.. Просто верь - и тебе мир улыбнётся, Вот о чём тайком ты мечтаешь лишь! Категории: Надо с:

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Использование I основы в качестве определения: (курой нэко, чёрная кошка); в качестве сказуемого. Для использования в вежливой речи в этом случае требуется оформление связкой (дэсу): (коно эмпицу-ва акай дэсу, этот карандаш красный) Использование II основы присоединением суффикса - (-са) происходит образование существительных со значением прилагательных: (акай, красный) — (акаса, краснота); при помощи суффикса - (-катта) образуется форма прошедшего времени: (самуй, холодный) — (самукатта хи, день, который был холодным). Для использования в качестве сказуемого в вежливой речи оформляется связкой (дэсу): (опэра-ва омосирокатта дэсу, опера была интересной). Использование III основы наречие со значением прилагательного: (хаяй, ранний, быстрый) — (хаяку, рано, быстро); при помощи суффикса - (-най) образуется отрицательная форма: (сирой, белый) — (сирокунай, не белый). В качестве сказуемого в вежливой речи оформляется связкой (дэсу); срединная форма, т. н. деепричастие от прилагательного образуется добавлением суффикса - (-тэ): (оокий, большой) — (оокикутэ, будучи большим); уступительная форма образуется при помощи суффикса - (-таттэ): (такай, дорогой) — (такаку-таттэ кау ё, ну и что, что дорого, все равно куплю!) Использование IV основы присоединением суффикса - (-ба) образуется условная форма: (самуй, холодный) — (самукэрэба, если будет холодно): Асита-ва самукэрэба сампо-ни икимасэн. Если завтра будет холодно, не пойдём на прогулку. Использование V основы вероятностная форма: (мэатарасий, оригинальный) — (мэатарасикаро:, возможно оригинальный) [править]Окончания полупредикативных прилагательных - (-ни) для формы наречия: (сидзукана, тихий) — (сидзукани, тихо); нулевое окончание для формы сказуемого: (сидзукана, тихий) — (коно мати-ва сидзука дэсу, этот город тихий).

１／３の純情な感情 The title : 3 bun no iti no jyunjyou na kannjyou 作詞：SIAM SHADE　作曲：SIAM SHADE 壊れるほど愛しても三分の一も伝わらない "kowareruhodo aisitemo san bun no iti mo turawaranai " 純情な感情は空回り "jyunjyou na kanjyou ha karamawari" I love you　さえ言えないでいる my heart "I LOVE YOU sae ienaideiru MY HEART" 長くて眠れない夜が君への想い　「それは恋なんです」と囁くよ "nagakute nemurenaiyoruga kimieno omoi sorewakoinandayo to sasayakuyo" とめどなく語りかける揺れる鼓動は　微熱混じりのため息へと変わる "tomedonaku katarikakeru yureru kodouha binetu majiri no tameiki eto kawaru" Give me smile a shine day　君のsmileで "GIVE ME SMILE A SHINE DAY kimi no SMILE de" 凍てつく夜の寒さも Good こらえられる "kotetuku yoru no samusa mo GOOD koraerareru" 壊れるほど愛しても三分の一も伝わらない "kowareru hodo aisitemo san bun no iti mo tutawarana"i 純情な感情は空回り "jyunjyou na kanjyou wa karamawari" I love you　さえ言えないでいる my heart "I LOVE YOU sae ienaideiru MY HEART" 真夏の雨のように　乾いた素肌　潤す君の笑顔がまぶしくて "manatu no ame no youni kawaita suhada uruosu kimi no egao ga mabusikute" Give me smile and shine days　急に澄まさないで "GIVE ME SMILE AND SHINE DAYS kimi ni sumasanaide" どんなに困難で難関な壁も越えるから "donnani konnande nankanna kabe mo koerukara" どれだけ君を愛したら　この想い届くのだろう "doredake kimi wo aisitara kono omoi todokunodarouka" 見つめられると言えない　言葉が宙に舞う "mitumerareru to ienai kotoba ga tyuu ni mau" 離れれば離れるほど　愛しい人だと気付く " hanarereba hanareruhodo itosii hito dato kizuku" 求めれば求める程に　せつない距離を感じてる　My heart "motomereba motomeru hodoni setunai kyori wo kanjiteru MY HEART" Give me smile and shine days "GIVE ME SMILE AND SHINE DAYS" Give me smile and nice days "GIVE ME SMILE AND NICE DAYS" もしもこの腕で君と抱きしめ合えたなら... "mosimo kono ude de kimi to dakisimeaetaranara,,,,," どれだけ君を愛したら　この想い届くのだろう "doredake kimi wo aisitara kono omoi todokunodarouka" 夢の中では確かに　言えた筈なのに "yume no nakade wa tasikani ietahazu nanoni" 壊れるほど愛しても三分の一も伝わらない "kowareru hodo aisitemo sanbun no iti mo tutawaranai" 純情な感情は空回り "jyunjyou na kanjyou ha karamawari" I love you　さえ言えないでいる my heart "I LOVE YOU sae ienaideiru MY HEART"