Плохое знание русского

Стрелочки на кнопочке тоже заставляют задуматься. Типа: "Как ни крути..." Другой вариант - вторичная переработка. Тоже интересный:)

Читала что-то о политике "перезагрузки" и о неточном переводе:журналисты и политологи долго изгалялись тогда...

Точно не тупые.

А потому что писали те, кто русский забыл, а английский так и не выучил.

А почему они должны написать по-русски? Они ж американцы)))

Ответ на комментарий Газировка_без_сиропа #

Исходное сообщение Газировка_без_сиропа Стрелочки на кнопочке тоже заставляют задуматься. Типа: "Как ни крути..." Другой вариант - вторичная переработка. Тоже интересный:)

А вы, друзья, как ни садитесь - перезагрузки вам не будет... :)

Ответ на комментарий очарование_души #

Исходное сообщение очарование_души А почему они должны написать по-русски? Они ж американцы)))

Т.е. Вы за вариант Михаила Задорнова? :)

Ответ на комментарий Cherry_LG #

Исходное сообщение Cherry_LG А потому что писали те, кто русский забыл, а английский так и не выучил.

Ага... Фамилии, пароли, явки, адреса! Будем ИХЪ конкретно наказывать! Всё! Праздники прошли - нас догнали будни. И ихъ догонят. ФИО в студию :)

Ответ на комментарий Ironhed #

Исходное сообщение Ironhed Точно не тупые.

Судя по смайлику Вы склоняетесь к злому умыслу?

Ответ на комментарий Взгляд_из_дома #

Исходное сообщение Arbeitslos Плохое знание русского

Поддерживаете тов. очарование_души ? Вариант Задорнова.

Ответ на комментарий raisanikolaevna # [QUOTE]Исходное сообщение raisanikolaevna Читала что-то о политике "перезагрузки" и о неточном переводе:журналисты и политологи долго изгалялись тогда... Вот политологи закончили изгаляться... Теперь моя очередь! :) Это ж представляете КАКОЙ ЛЯП? Это ж не концерт в сельском клубе - а встреча двух самых крутых министров индел планеты (в случае с Лавровым - уместно сделать оговорку: почти).

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик [ Ага... Фамилии, пароли, явки, адреса! Будем ИХЪ конкретно наказывать! Всё! Праздники прошли - нас догнали будни. И ихъ догонят. ФИО в студию :)

Так кто ж их теперь узнает, если уехали, паспорта, имена поменяли...

Ответ на комментарий Cherry_LG # Так кто ж их теперь узнает, если уехали, паспорта, имена поменяли... Да уж... Как вовремя министр Сердюков отреформировал военную разведку!

Ответ на комментарий НЕиСТОРик # Никак нет! Просто думаю, вот на кой им наш русский))) Подозреваю, что и мы многое из английского не так говорим))) А тупых у нас у самих хватает)))

Ответ на комментарий очарование_души #

Исходное сообщение очарование_души Никак нет! Просто думаю, вот на кой им наш русский))) Подозреваю, что и мы многое из английского не так говорим))) А тупых у нас у самих хватает)))

:)