Часы показывали десять минут восьмого, когда я вышла из дома. Возле двери высится ярко-оранжевый контейнер – тайваньцы пекутся о чистоте и свежести воздуха, а потому выбросить мусор можно только в определенное время: с 17.30 до 19.00. Тут как раз подъехала машина: на моих глазах содержимое контейнера вывалили в общую кучу. Грузовик уже тронулся, когда из соседнего подъезда выскочила китаянка с мешком наперевес. Шофер, явно не замечая ее, набирал скорость.
Осознав это, женщина прицелилась и с боевым кличем метнула пакет. Он очертил в воздухе широкую дугу и приземлился точно в куче.
Вообще-то я ее понимаю: в воскресенье машина не приедет, и пришлось бы ждать понедельника.
Вдоль дороги развевались флаги с агитацией: скоро в Тайбэе пройдут выборы в городской совет. Каждый старается урвать лишний голос: везде раздают флаеры, плакаты расклеены чуть ли не в туалетных кабинках, а еще мимо окон любят проезжать машины с рупором, из которого опять же доносятся агитационные призывы. Правда, в два часа ночи так и хочется чем-нибудь в них швырнуть.
Двери кафе отворились с тихим звоном.
- Добро пожаловать, – раздалось со всех сторон.
- Здрасьте! Я буду вот это, вот это и вот это! – потыкала я в картинки на меню.
- У вас прекрасный китайский! – без тени сарказма заявила официантка.