Это цитата сообщения ВЕнеРИН_БАШМАЧОК Оригинальное сообщение
Загадки Иеронима Босха. - ч.1.
Триптих "Сад земных наслаждений"
Никогда не пыталась рассуждать о Босхе (около 1450—1516) , постить темы о его творчестве, зная, что это слишком серьёзно и понимание его вне моего сознания, не хватало знания, не удовлетворяли источники, не читала средневековую Библию латинскую.....Мне не нравится существующий посыл о том, что "каждый открывает своего Босха."... Наконец-то нашла достойное повествование о творчестве Иеронима Босха и конкретно об этом триптихе. Советую набраться терпения и просмотреть внимательно весь фильм. Ценно каждое слово. Современная интерпретация в корне неверна, обидно смотреть и читать в интернете как размножается подобная чушь, особенно однобокое только сексуальное толкование. Не принимайте такие суждения, докопайтесь до истины сами. Многолетние исследования. Смотрите и слушайте сами и судите потом...
Автор фильма Николас Баум путешествует по Голландии, Испании и Португалии в поисках ключа к пониманию мистически-завораживающих картин предшественника - средневекового художника Иеронима Босха.
А здесь посмотрите, пожалуйста вэб-сайт The Garden of Earthly Delights by Jheronimus Bosch .Он не дает полного понимания и расшифровки созданного Босхом данного произведения, но ценен как зрелищный интерактивный документальный аудио и видео онлайн -фильм. На настольном компьютере или ноутбуке, веб-сайт лучше всего работает при просмотре в браузере Google Chrome. Увеличение или уменьшение масштаба внутри картины с помощью колеса мыши. Нажмите на Сад земных наслаждений и обнаружите множество историй, скрытых за изображениями внутри картины. Нажмите на белые текстовые поля, чтобы слушать и / или прочитать рассказы. Позвольте себе наслаждаться звуками, музыкой - и образами, конечно! Жаль, что на английском и голландском...Впрочем, слева на панели есть окно "Toon tekst ", нажимаете на картинку и появляется текст, копируете его, вставляете в "переводчик" и получаете русскую версию. Будем переводить!Несмотря на то, что мы никогда не сможем полностью понять смысл, мы можем с уверенностью сказать, что Сад земных наслаждений является беспрецедентным произведением искусства и удивительным визуальным зрелищем.