Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Тема дня: «значение этимология слова ОБОЛьСТИТЕЛь»
Переклады: to allure - соблазнять, прельщать, завлекать, заманивать, to entice - соблазнять, прельщать, заманивать, to desire - желать, хотеть, требовать.
проводка:
▪ *KoR(ov) (круг) > K›GaRbati > GRbhnati => _R›Labhate => _Lubhati → _Lubdha
примечания:
реконструкт - «*» | диарезия - (_) | суффикс - [b] | постспирант: -h
лексикология:
этимология слова lubdha ( обольститель ) - этимон *kor ( круг ). значение слова - garbati - lubhati ( двигать - брать - соблазнять ). корень слова √ - KR, корневая морфема слова - L_.
● *KoR(ov) ( круг в протэтике ) → KaRbati (санскр. to go, to move; to approach ) => GaRbati (санскр. to go, to move ) > GRbhnati, GRhnati (санскр. to seize, to take [by the hand]; to grasp, to lay hold of, to take a side, to adopt a party; to arrest, to stop; to catch, to take captive, to take prisoner, to capture, to imprison; to take possession of, to gain over, to captivate; to seize, to overpower; to eclipse; to abstract, to take away [by robbery]; to lay the hand on, to claim; to gain, to win, to obtain, to receive, to accept; to take on one's self, to undertake, to undergo, to begin; to receive into the mind, to apprehend, to understand, to learn; to perceive [with the organs of sense or with], to observe, to recognise; to accept, to admit, to approve; to obey, to follow ), GRahayati (санскр. to cause to take or seize or lay hold of; to cause to take [by the hand in the marriage ceremony]; to cause to marry, to give away a girl in marriage to any one; to cause any one to be seized or overpowered; to cause to be taken away; to make any one take, to deliver anything over to any oneto be about; to seize or take; to be about to eclipse; to be about to take away; to desire to perceive [with the organs of sense], to strive to apprehend or recognise ) => Rabhate, Rambhati (санскр. to grasp, to take hold of, to desire vehemently, to embrace, to begin, to clasp, to act rashly ), Rabhyate (санскр. to be grasped or clasped ), Rambhayati (санскр. to cause to be grasped ) => Labhate (санскр. to seize, to take, to have, to have success, to find, to perceive, to derive, to recover, to learn, to catch, to find out, to possess, to conceive, to understand, to know ) => Lubhati (санскр. to entice, to allure; to be perplexed or disturbed, to become disordered, to go astray; to desire greatly or eagerly, to long for, be interested in ), Lobhayati (санскр. to confound, to bewilder, to perplex, to derange; to cause to desire or long for, to excite lust, to allure, to entice, to attract; to efface ) → Lubdha (санскр. libertine, lustfulman, hunter ), Lubdhaka (санскр. covetous or greedy man, hunter ), Lubdhatā (санскр. greed ), Lobha (санскр. perplexity, confusion; impatience, eager desire for or longing after; covetousness, cupidity, avarice
) | > abhiLobhayati (санскр. to entice, to allure ) | > anuLobhayati (санскр. to long for, to desire ) | > pariLobhate (санскр. to entice, to allure ) | > praLubhyati (санскр. to lust after, to be lustful, to follow one's lusts, to go astray sexually [said of a wife]; to allure, to entice, seduce, to pollute ), praLobhayati (санскр. to cause to lust after, to allure, to entice, to attempt , to seduce; to divert the attention of any one by ) → praLobhaka (санскр. allurer, seducer ) → praLobha (санскр. allurement, seduction; desire, cupidity ), praLobhana (санскр. gravel, sand; allurement, inducement; that which allures, a lure, bait ) | > pratiLobhayati (санскр. to illude, to infatuate; to attract, to allure ) | > samLubhyati (санскр. to be perplexed or disturbed, to fall into confusion ), samLobhayati (санскр. to allure, to entice, to seduce; to disarrange, to throw into confusion, to mix up; to efface, to obliterate ) | > sampraLobhayati (санскр. to allure or entice away, to try to seduce or deceive ) | > upaLobhayati (санскр. to cause to wish, to excite the desire of, to allure ) | > viLobhayati (санскр. to allure, entice, to tempt; to lead astray, to perplex, to confuse; to divert, to amuse, to delight ) → viLobha (санскр. attraction, delusion, seduction ), viLobhana (санскр. the act of leading astray, perplexing, beguiling, seduction, temptation ) | > vipraLobhayati (санскр. to allure, to try to seduce or deceive )
фоно-семантика:
KR > GR[bh][n] > _R[bh] > _L[b(h)]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова" «Круговая Лингво-Концепция»
[тэг] значение этимология слова ОБОЛьСТИТЕЛь ( санскрит / sanskrit )