Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Тема дня: «этимология слова СОНМ РОЗНь»
Тут возникает дилемма в виде согласных 'н' и 'й'. Чередуются ли они меж собою в словах 'нять' и 'йать' (ять) напрямую ? Или имеют посредника в виде слова 'дать' ? - с чередуемым согласным 'д'. Сходная ситуация и с местоимениями 'нему' - 'йэму' (ему), напрямую ли они кореллируют, или имеют посредника в виде местоимения 'ты' ? Виды чередований фонэмы [т] > [н] - [й]: 'ты' > 'он'; 'ты' > 'нему'; 'ты' > 'йэму' (ему). Однако же, имеется альтэрнативная семантическая и фонэтико-морфологическая запись слов 'сонм' и 'рознь', ведь надо учесть, что древне-русский был на порядок мягче современного: датт’ > н’йатт’ > н’йымат’ > сн’йымат’ > сон’м; розн’йыт’ > розн’й.
▪ Достигать и постигать. Так, например, в некоторых языках значение ‘хватать, схватывать’ развивается в сторону значения ‘понимать’: латинск. comprehendo [компрехéндо:] ‘схватываю, ловлю’ → ‘понимаю, постигаю’; немецк. greifen [грáйфен] ‘хватать’ —* begreifen [бегрáйфен] ‘понимать’. Подобное же изменение значения (возможно, под влиянием западных языков) произошло и у русских слов схватывать, улавливать. Сравните, например, выражения: схватывать на лету, улавливать смысл. Аналогичное явление мы имеем также в случае с глаголом понимать, который состоит из приставки по- и простого глагола имать ‘брать’, однокорневого с иметь. Но откуда у глагола по-н-имать взялось -н-? Оказывается, его этот глагол «позаимствовал» у образований с другими приставками, сравните: древнерусское сън-имати (→ снимать) и вън-имати (→ внимать, внимание). В результате в русском языке появилось два слова-близнеца: древнерусское по-имати → русское поймать и понимать. Причём первое из этих слов сохранило своё прямое значение, несколько изменив его (‘брать’ → ‘ловить’), а второе стало употребляться только в переносном значении (понимать — это, собственно: ‘ловить, схватывать мысль’). Другим семантическим источником значения ‘понимать’ могут служить глаголы движения, достижения какой-то цели. В частности, в грубовато-ироническом стиле разговорной речи такое значение может иметь глагол дойти. Представим себе, например, что один ученик объясняет другому решение задачи. «Ну как — дошло?» — спрашивает он своего товарища. Однако глагол дойти в значении ‘понять’ (или близком к нему) употребляется только в определённых словосочетаниях. Дойти своим умом — значит самостоятельно понять что-либо. Дошло как до жирафа — говорят о человеке, понявшем объяснение, мягко выражаясь, с некоторым опозданием. Более того, глагол дойти не утратил в русском языке своего исходного значения (дойти до какого-то пункта), которое и в наши дни остаётся у него основным. Иное дело — глагол постигать. В древнерусском языке он имел примерно такое же значение, как и глаголы достигать (однокорневое с постигать), доходить. Но в современном русском языке это древнее исконное значение глагола постигать утрачено. Постигать теперь значит ‘понимать, уяснять смысл чего-либо’. Там, где глагол дойти сделал лишь первые шаги в направлении к значению ‘понимать’, синонимичное ему слово постигать (постигнуть, постичь) прошло весь этот путь, утратив своё древнее значение. (Ю.В. Откупщиков)
проводка:
▪ *ТoRo[k|t|v] (круг) > *Т(а/о)Р-а-т(а)т’ (двигать) => Да_т›в-а-т’ (двигать) / > Йа›ы¯т›м-а-т’ > / > Н’а›ы¯т›м-а-т’ > сН’а›ы¯т›м-а-т’ → соН¯м
примечания:
диарэзии - (_) - (¯) | ротация: [т] > [н] | ротация архаичного суффикса: [т] > [м] | фузия: [т] + [т’] = [т’] | реконструкт - «*» | мягкий знак - «’»
лексикология:
этимология слов сонм - рознь - этимон tron ( круг ), значение слов - ять - нять - имать ( двигать, брать ). корень слов - ТР, корневая морфема слов - Н_, основы слов - Н_м - Н_.
семантика:
● *ТoР ( круг в протэтике ) → *Т(о/а)Р-а-т(а)ть ( двигать в протэтике ) [ ТоРгать, ТоЛкать ( архетип в части корня тр: двигать ) ] => Датть -ся, Давать -ся ( дать. даяти, двигать -ся, пирать, переть, торгать, толкать, пихать, пускать; торкать, бить, колотить; производить, вручать, рождать, дарить ) / > Йатть -ся => Йымать -ся, Йэмлить, Йымывать ( ять, яти, имать, емлить, имывать. нять, *нимать, дать -ся, давать -ся, двигать -ся, толкать, иметь; брать -ся, взять -ся, хватать -ся; владеть ) / > Нятть -ся, *Нимать -ся, Немлить ( нять, *нимать, немлить. дать, давать, двигать -ся, ять, имать, владеть, брать, взять, хватать, иметь ) > сНятть -ся => сНимать -ся ( сов- > с-: снять, *съять, съимать, сдавать, сдать, сдвигать -ся вместе, сталкиваться, взять -ся, брать -ся, собирать -ся, хватать, схватиться прибирать, принимать, сходится, доставать, уловлять, поймать ) → соНмица, соНмище, соНм ( извод сдвигания, сдатия, съятия. сбор, собрание, сборище, сходка, сходбище, сойм, сейм, вече, толпа ), сНимщик ( человек найма. съемщик ), сНимы, сНимцы, сНёмцы ( орудие сдатия, сжатия. щипцы, съёмы, съёмцы ), сНятцы ( орудие захвата. ловушка, западня ), сНимок ( извод сжиманья, сдавливанья. съемок, оттиск ), сНятие, сНиманье, сНим(ка) ( действие по глаголу. съем, сойм )
▪ *Нимать ( дать, давать, двигать -ся, ять, имать; владеть, брать, взять, хватать, иметь ) <=> nim (ирл. to take ), niman (стар.-анг. to take ), neman, niman (стар.-сакс. to take ), nemen (ниж.-нем. to take ), nehmen (немец. to take ), nemen (дат. to take ), neman (стар.-в.-нем. to take ), nema (ислан. to take ), nema (стар.-норв. to take ), nemme (дан. to take ), förnimma (швед. to take ), nima (стар.-швед. to take ), niman (готик. to take )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > вНятть -ся => вНимать -ся, вНемлить ( внять. вдать -ся, вдавать -ся, вдвигать -ся, вталкивать, брать, вбирать -ся, усваивать, слушать, брать в толк, сватывать мысль; заниматься огню, загораться ) → вНятие, вНимание( действие по глаголу. войм )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > выНятть -ся => выНимать -ся, выНнуть ( вынять, вынуть [фузия: н + н]. *выять, выимать, выдать -ся, выдавать -ся, выдвигать -ся, выталкивать, доставать из, выстать, изъимать, изнимать ) → выНятие, выНиманье ( действие по глаголу. выем )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся, брать, и.т.д. ) > взНятть ( взнять. вздать -ся, вздавать -ся, вздвигать -ся, взять, взъимать, брать, забирать, хватать )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > доНятть => доНимать ( донять. додать -ся, додавать -ся, додвигать до, доимать; тревожить трогая; добирать ) → доНятие, доНимание ( действие по глаголу. доиманье )
▪ Нятть ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > *зНятть => зНимать ( изнимать, донимать; унимать )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > изНятть -ся => изНимать -ся ( изнять. издать, издавать, издвигать -ся, изталкивать, изъять, изымать, вынимать; брать, схватывать, ловить; до>за: донимать ) → изНимало, изНимальник( человек изниманья, тот кто изнимает, задирает, донимает. дониматель, задира )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > заНятть -ся => заНимать -ся ( занять. задать -ся, двигать до себя, заять, заимать, брать в долг, забирать, захватывать ) → заНиматель ( человек занимания, тот кто занимает. заёмщик ), заНяток, заНятие ( состояние по глаголу, когда чем занимаются. дело, работа ), заНятие, заНиманье( действие по глаголу. заятие, заим )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > наНятть -ся => наНимать -ся ( нанять. надать -ся, надвигать, наять, наимать, набрать в долг, набирать, нахватать ) → наНиматель ( человек нанимания, тот кто нанимает. найматель, наемщик ), наНятие, наНимание ( состояние по глаголу. наим, наём )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > обНятть -ся => обНимать -ся ( обнять. обдать -ся, обдвигать вкруг, объять, обимать, обхватывать, охватывать, обдерать ) → обНимальщик ( человек обнимания, тот кто обнимает. объемщик ), обНятие, обНимание, обНим(ка) ( состояние по глаголу. обыманье, объятие )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > отНятть -ся => отНимать -ся ( отнять. отдать -ся, отодвигать, отъять, отъимать, забирать, лишать ) → отНимщик ( человек отниманья, тот кто нанимает. отъемщик ), отНимка, отНималка ( орудие отниманья, то чем отнимают. отымалка, отымалка. ухват -ы ), отНимок ( отнятая вещь, то что отнято. отъемок ), отНятие, отНиманье, отНим(ка) ( состояние по глаголу. отым, отъем, отниманье )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > поНятть -ся => поНимать -ся ( понять. подать -ся, подавать -ся, подвигать в себя, поять, поимать, постигать, познать, познавать; взять, брать, захватить, поймать, взять в толк, ухватать или мысль мысль, разуметь; поймать, уловить, захватить, задержать кого-либо ) → поНятие ( состояние по глаголу, когда что понимают. разуменье, способность понимать, система взглядов ), поНятие, поНиманье, поНимка, поНимь ( действие по глаголу. поём, поим, пойма )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > подНятть -ся => подНимать -ся ( поднять. поддать -ся, поддвигать, *подъять, подъимать, подымать, подхватывать, взнять, возносить ) → подНиматель ( человек поднимания, тот кто поднимает. подыматель ), подНятие, подНиманье, подНим ( состояние по глаголу. подым, подъем )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > переНятть -ся => переНимать -ся ( перенять. передать -ся, передавать, передвигать -ся, переять, переимать, взять от, брать от, перехватывать, ловить ), переНиманье, переНим(ка) ( состояние по глаголу. переим, переимка )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > приНятть -ся => приНимать -ся ( принять. придать -ся, придавать -ся, придвигать -ся, приъять, приъимать, взять, прибирать, прихватывать ) → приНиматель ( человек приниманья, тот кто принимает. приемщик ), приНятие, приНиманье ( состояние по глаголу. приятие, приём )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > проНятть -ся => проНимать -ся ( пронять. проъять, проимать, продвигать -ся сквозь, продевать, пробирать, пронизывать, проникать ) → проНяттель, проНиматель ( пронятель. человек пронимания, тот кто пронимает )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > разНятть -ся => разНимать -ся ( разнять. разъять, разъимать, разымать, раздвигать -ся врозь, разводить, раздать -ся, раздавать -ся, разобрать, разхватать ) → разНиматель, разНимщик ( разниматель. человек разниманья, тот кто разнимает. разыматель, разъемщик ), разНятие, разНиманье, разНим(ка) ( состояние по глаголу. разъятие )
▪ разНять, разНимать ( раздвигать, разъимать, и.т.д. ) > розНить ( раздвигать, разъединять; ссорить ) → розНота, розНица, розНь ( состояние по глаголу. разъём. состояние расхождения врозь; вражда, ссора, раздор; различие ), розНенье ( действие по глаголу ) | > вырозНить (...) | > зарозНить (...) | > изрозНить (...) | > оброзНить (...) | > порозНить (...) | > перерозНить (...) | > разрозНить (...)
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > сНятть -ся => сНимать -ся ( от- > из- > с-: *съять, съимать, сымать. сдвигать -ся от или из или вниз, сталкивать, сдеть, сдёрнуть, свергнуть, убрать ) → сНятки, сНёмки ( извод снятия, отъятия, изъятия, то что снято. сливки )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) > уНятть -ся => уНимать -ся ( унять. уять, уймать, взять -ся в руки, схватить -ся, прижать -ся, придавить -ся; усмирить, угомонить, успокоить ) → уНиматель, уНимщик ( человек унимания, тот кто унимает ), уНиманье, уНимка ( действие по глаголу. уйм, уйма )
▪ Нятть -ся ( нять. дать, двигать -ся; брать, и.т.д. ) → Нятчик ( человек на- нятия, тот кто нанят, взят. наемщик, наемник ), Нятец ( человек нятия, братия, тот кто взят, брат. полоненник, узник )
фоно-семантика:
ТР > ТР[т] > Д_[т > в] > Н_[т > м] | Д_[т > _]
© С.В.Ю. © «Вокруг Слова» «Круговая Лингво-Концепция»
[тэг] значение этимология слова СОНМ РОЗНь