Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Тема дня: «этимология слова ИГРА»
Переклады: to play - играть, резвиться, поступать, to game - играть, to sport - играть, резвиться, to game - играть, to frolic - шалить, резвиться.
проводка:
▪ *KoR(ot) (круг) → *KaRtati (двигать) ( > CaR›L_аti ) > KRidati → KRida
▪ *KaRtаti ( > K(h)›GuRdati => K(h)u_dati | => _uRdati ) > K(h)a›eL_аti → KheLa_
примечания:
диарезия - (_) - (_) - (_) | суффикс - [t] | реконструкт - «*» | постспирант: -h
лексикология:
этимология слов krida ( игра ) - kriditr ( игрок ) - этимон круг, значение слов - двигать равно болтать -ся. корень слов - KR, корневые морфемы слов - KR - K_ - CR - CL.
семантика:
● *KoR ( круг в протэтике ) → *KaRtati ( двигать протэтике ) [ архетип: KRutit' (санскр. крутить ] [ KaRoti (санскр. to do ), KāRayati -te (санскр. to cause to act, to cause to do ) ] > KRidati (санскр. to play, to sport, to jest, to joke, to joke with, to frolic, to dally, to amus one's self ), KRidayati (санскр. to cause to play, to allow to play ) → KRiditr (санскр. one who sports, player ), KRīdā (санскр. play, game, sport; pastime ), KRīda (санскр. play ground, play, sport ), KRidana (санскр. play, sporting, playing; toy, plaything ), KRidanaka (санскр. toy, plaything ), KRidaniya (санскр. toy, plaything ), KRidaka (санскр. one who sports, player ), KRidalu (санскр. player ), KRidavastu (санскр. toy ), KRidita (санскр. play, sport ), KRidapatu (санскр. player, athlete ), KRidaṅgana (санскр. play-ground ), KRidasthana (санскр. play-ground ), pāzaKRidā (санскр. gambling ), zizuKRīdā (санскр. child's play ), KRidanlya (санскр. toy, plaything )
▪ KRidati (санскр. to play, to sport, etc. ) > aKRidate (санскр. to play ) → aKRida (санскр. playing-place ) | > adhiKRidati (санскр. to play or dance over ) | > anuKRidati (санскр. to play ) | > avaKRidati (санскр. to play ) | *niKRidati (санскр. ... ) → niKRida (санскр. play, sport ) | > pariKRidate (санскр. to play about ) | > parisaṅKRidati (санскр. to play about, to amuse one's self ) | > praKRidati -te (санскр. to play, to sport, to floric, to amuse one's self, to disport one's self ) → praKRida (санскр. play; pastime; a place of sports, playground ) | > saṅKRidati -te (санскр. to play with, to sport or play together ) → saṅKRidana (санскр. playing, sporting ), saṅKRida (санскр. play, sport ) | > samaKRidati (санскр. to play or sport along with ) | > upaKRidati (санскр. to play or dance around ) → upaKRida (санскр. place for playing, play-ground ) | > viKRidati (санскр. to play, to jest, to sport with ) → viKRida (санскр. toy, plaything; play, sport; play-ground ), viKRidita (санскр. play, sport, child's play )
▪ *KaRtati (санскр. to go, to move ) > KūRdati -te (санскр. to play, to jump, to leap ), Kudati (санскр. to play or act as a child, to dive ), KhūRdate (санскр. to play, to sport ), Khudati (санскр. to sport wantonly or amorously, to act amorously [sexual game-playing]), GuRdate (санскр. to play, to sport, to jump ), Godate (санскр. to play, to sport ) → KūRda, GuRda (санскр. jump ), KūRdana (санскр. jump, playing, sport, jumping, leaping ) | > atiKūRdati (санскр. to jump about ) | > praKūRdati (санскр. to jump forward, to leap about ) | > utKūRdati (санскр. to jump up, to spring upwards ) → utKūRdana (санскр. jumping up, springing upwards )
▪ KuRdati (санскр. to play, etc. ) => uRdati (санскр. to play )
▪ *KaRtati (санскр. to go, to move ) KhaLati (санскр. to go, to move ) > KaLayati (санскр. to do, to make, to carry ), KāLayati (санскр. to throw, to drive forward, to go after, to push on, to carry of ) → KaLana (санскр. doing, making, moving to and fro, act of shaking, behaving; behaviour; stain, tying on, putting on; touching, contact ), KaiLa (санскр. sport ) | => KeLati (санскр. to go, to move; to tremble, to shake; to sport ), KeLayati (санскр. to throw, to send ), KeLāyate (санскр. to play, to sport ) → KeLi (санскр. play, amorous sport, sport, pastime ), KeListhali (санскр. play-ground )
▪ KeLati (санскр. to move; to shake; to sport ) => KiLati (санскр. to play ) → KiLa (санскр. play )
▪ KhaLati (санскр. to move; to shake ) => KheLati (санскр. to move forward², to move to and fro; to shake³, to swing, to tremble, to treble; to play³), KheLayati -te (санскр. to cause to move to and fro, to swing, to shake ) → KheLā (санскр. game, play, sport ), KheLa (санскр. adj. moving, shaking, trembling ), KheLi (санскр. play, sport ), KheLana (санскр. play, sport, pastime; moving to and fro, shaking, quivering motion ), KheLanaka (санскр. play, sport )
▪ *KaRtati (санскр. to go, to move ) => CaRati (санскр. to go, to move, to act; to behave; etc. ), CaRayati (санскр. to move, to cause to move, etc. ) => CaLati (санскр. to go, to move; to shake, to tremble, to quiver; to play³, to sport about, to frolic; etc. ), CaRayati (санскр. to move, to cause to move; to agitate, to shake; etc. )
фоно-семантика:
KR > KR[t] > G/K(h)R/_[d] > K(h)L[_] | KR[t] > CR[_] > CL[_] | KR[d] > _R[d]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова" «Круговая Лингво-Концепция»
[тэг] значение этимология слова ИГРА ИГРОК ИГРУШКА ( sanskrit / санскрит )