Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» суть - К Р У Г !!!
Тема дня: «значение этимология слова СОЛНЦЕ ЛУНА»
Примечания. Концепт счастья заключается в семиотике: «солнце > счастье». Ещё. На примере двусложного слова «bhoga», необходимо отметить такое нечастое фонетическое явление как сдвиг конечного гласного первого слова «a > o» при случении его со вторым словом, как то: «yazas (glory) > yazodhāman (site or adobe of glory)» - «mahas (might) > mahodaya (great fortune or prosperity)» - «manas (thought) > manojava (the speed or swiftness of thought)» - «medas (lymph) > medoja (produced by medas)» - «vedas (knowledge) > vedodaya (origin of the veda)» - «ojas (power) > ojodā (granting power)» - «tejas (light) > tejorāzi (mass of splendour)» - «tapas (religious austeryti) > tapobala (the power acquired by religious austerities)» - «rahas (a secret) > rahogata (secret)» - «ayas (iron) > ayomala (rust)» - «uṣas (light) > uṣorāga (morning light) - «rādhas (favour) > rādhodeya (bestowal of gifts or favour) - «uras (breast) > uroja (breast)» - «saras (water) > saroruh (lotus)» - «pāthas (water) > pāthoja (lotus)» - «kazas (water) > kazojū (hastening to the water)» - «cetas (mind) > cetovikāra (disturbance of mind)» - «vāsas (a garment) > vāsoyuga (a pair of garments)» - «vacas (voise) > vacohara ("receiver of words", a messenger)» - «puras (ind. first) > purogava (a leader)» - «tatas (from that) > tatonidāna (caused by that)» - «itas (from that) > itogata (from hence)». Как видим, в данной семантической паре отсутствует формант «s»: «ratha (chariot) > rathodhava (chariots horse)». Однако же, оный формант «s» наблюдается в слове «rathaspati ("lord of chariots", a deity presiding over chariots)», рядом с которым в словаре Уильямса стоит пометка - probl. (проблема). Из чего следует, что тут нет никакой проблемы, а есть утраченная форма «rathas» ! В иных парах тоже отсутствует формант «s» - «zaza (rabbit) > zazorna (rabbit)» - «rasa (milk) > rasottama (milk)» - «zuka (parrot) > zakodara (a parrot's belly)», из чего следует, или формант «s» ранее был, или наличие его не обязательно.
Переклады: sun - солнце, light - свет, shine - свет, сияние, блеск, глянец, lustre - блеск, сияние, глянец, glitter - блеск, сверкание, ray - луч, beam - сияние, луч, splendour - блеск, brightness - яркость, happiness - счастье, welfare - благосостояние, благополучие, prosperity - благосостояние, процветание. to light - светить, to shine - светить, сиять, блестеть, to glitter - сверкать, блестеть, to beam - сиять, излучать.
проводка:
▪ VRtta → Bha_t›nu ( => Bha__ => zuBha__ → zoBh__ate ) => Bh›Va_su ( → Bha_sati ) => V›La_sati
примечания:
реконструкт - «*» | диарэзия - (_) - (_) | суффикс: [t] | постспирант: -h
лексикология:
этимология и значение слов bhatu - bha - varnu - rta ( солнце ) - этимон vrtta ( круг ). корень слов - VR, корневые морфемы слов - Bh_ - VR - _R, основы слов - Bh_t - Bh_ - VRn - _Rt.
семантика:
● *VoR(ot) ( круг в протэтике ) > VaRtula, VRtta (санскр. circle ) → Bhātu (санскр. sun ) => Bhā (санскр. the sun, star; light or a beam of light, lustre, splendour, brightness ), Bhāsura (санскр. mfn. shining, radiant, bright, splendid; a crystal ), Bhāsvara (санскр. shining, brilliant, bright, resplendent; the sun ), Bhāna (санскр. appearance, evidence, perception ), Bhaga (санскр. sun ib.; the moon; name of a rudra; good fortune, happiness, welfare, prosperitydignity, majesty, distinction, excellence, beauty, loveliness; love, affection, sexual passion, amorous pleasure, dalliance ), Bhāga (санскр. bhā+ga: a part, portion, share, allotment, inheritance [in ved. also = lot, esp. fortunate lot, good fortune, luck, destiny]; etc. ), Bhāgya (санскр. fate, destiny [resulting from merit or demerit in former existences], fortune, [esp.] good fortune, luck, happiness, welfare; mfn. lucky, fortunate ), Bhāgyavatā (санскр. happiness, prosperity ), suBhaga (санскр. su- prefix very. good fortune ), suBhagatva (санскр. welfare, prosperity; favour, dearness [esp. of a wife] ), suBhagatā (санскр. love, conjugal felicity ), sauBhaga (санскр. su- > sau- prefix very. welfare, happiness, wealth, riches, enjoyment; loveliness, grace, beauty ), sauBhāgya (санскр. welfare, good luck, good fortune, success, prosperity, happiness [esp. conjugal felicity); beauty, charm, grace, loveliness; affection, favour; congratulation, good wishes ib.; red lead; borax; etc. ), sauBhagatva (санскр. welfare, happiness ), sauBhāgyavatva, sauBhāgyavatā (санскр. auspiciousness, prosperity ), mahāBhāga (санскр. great luck, prosperity ), mahāBhāgatva, mahāBhāgatā (санскр. high excellence, great good fortune, exalted station or merit; etc. ), mahāBhāgyatā (санскр. great luck or happiness; high excellence, exalted position ), paraBhāga (санскр. superior power or merit, excellence, supremacy; good fortune, prosperity ), mandaBhāgya (санскр. ill luck, unfortune ), durBhāgya (санскр. ill luck; mfn. unfortunate, unlucky ), daurBhāgya (санскр. ill luck, misfortune, unhappiness ), Bhageza (санскр. the lord of fortune or prosperity ), Bhandila (санскр. fortune; tremulous motion ), Bhandila (санскр. fortune, welfare ), Bhādheya (санскр. a share, portion, property, lot, fate, destiny, happiness, prosperity ), Bhadāka (санскр. fortune, prosperity [or mfn. auspicious, fortunate] ), Bhadra (санскр. bha+dra: prosperity, happiness, health, welfare, good fortune; mfn. blessed, auspicious, fortunate, prosperous, happy; good, gracious, friendly, kind ib.; excellent, fair, beautiful, lovely, pleasant, dear ib. ), Bhadratā (санскр. honesty, probity; prosperity, good fortune ), suBhadra (санскр. welfare, fortune ), Bhadrā (санскр. a cow ), Bhāvuka (санскр. happiness, welfare; language full of feeling or passion; mfn. happy, well, auspicious, prosperous ), Bhavika (санскр. a salutary state, prosperity, happiness; mfn. happy, well, right, prosperous ), Bhāvana (санскр. promoting or effecting any one's [gen. or comp.] welfare; etc. ), Bhava (санскр. well-being, prosperity, welfare, excellence; a god, deity; etc. ), Bhavabhūti (санскр. welfare, prosperity ), Bhoga (санскр. enjoyment, eating, feeding on; fruition, usufruct, use of a deposit &c.; sexual enjoyment; enjoyment of the earth or of a country i.e. rule, sway; experiencing, feeling, perception [of pleasure or pain]; profit, utility, advantage, pleasure, delight; any object of enjoyment [as food, a festival &c.]; possession, property, wealth, revenue; hire, wages [esp. of prostitution] ), devaBhoga (санскр. pleasure of the gods, heavenly joy ), kuBhoga (санскр. bad pleasure ), samBhoga (санскр. complete enjoyment, pleasure, delight in; carnal or sensual enjoyment, sexual union with; joy; employment, use ), sukhaBhoga (санскр. the enjoyment of pleasure )
▪ suBhaga (санскр. good fortune ) → suBhagayati (санскр. to make beautiful, to adorn )
▪ Bhātu (санскр. the sun ) > Bhāti (санскр. light, splendour; etc. ) => Bhāma (санскр. light, brightness, splendour ) | > Bhena (санскр. the sun; moon )
▪ Bhātu (санскр. the sun ) > sPhāti (санскр. fattening, breeding [of cattle]; increase, growth, prosperity ), sPhata (санскр. crystal ), sPhatika (санскр. quartz ), sPhātīka (санскр. crystal, quartz ) | => sPhīti (санскр. welfare, prosperity ), sPhītatā (санскр. bulkiness, enlargement; prosperity, welfare, flourishing condition )
▪ Bhātu (санскр. the sun ) => Bhānu (санск. the sun; light or ray of light, lustre, brightness, splendour, appearance; king, prince, lord, master ), Bhānumat (санскр. the sun ), Bhālu (санскр. the sun ), Bhānemi (санскр. "light-circle", the sun )
▪ Bhā (санскр. the sun, star; light or a beam of light, lustre, splendour, brightness ) → Bhāti (санскр. to shine, to bright or luminous; to shine forth, to appear, to show one's self ib.; to be splendid or beautifull or eminent; to show, to exhibit, to manifest; to be, to exist; etc. ), Bhāyate (санскр. to radiance is put forth by ) | > āBhāti (санскр. to shine, to shine or blaze towards, to become visible, to illumine, to irradiate, to outshine, to appear; to look like ) → āBhā (санскр. light, splendour; a flash; colour, appearance, beauty; a reflected image, outline; likeness, resemblance ), āBhāti (санскр. light, splendour; shade ) | > abhiBhāti (санскр. to glitter, to appear, be bright ) → abhiBhāti (санскр. inauspicious omen ) | > anuBhāti (санскр. to shine after another ) | > nirBhāti (санскр. to shine forth, to appear; to look like ) | > praBhāti (санскр. to shine, to shine forth, to gleam, to illuminate, to enlighten, to appear, to begin to become light, to seem ) → praBhā (санскр. light, lustre, splendor, splendour, radiance, beautiful appearance ) | > pratiBhāti (санскр. to shine upon, to appear to the mind ) → pratiBhā (санскр. light, splendour: appearance; an image; a trought, idea; intelligence, understanding; the sun, the moon, fire ) | > samBhāti (санскр. to shine forth or fully, to appear, be very bright, be visible or conspicuous; to look like ) | > sampraBhāti (санскр. to shine forth clearly, to appear, be conspicuous ) | > sampratiBhāti (санскр. to shine out fully, to apper ) | > udBhāti (санскр. to become visible, to appear ) | > vyatiBhāte (санскр. to shine forth fully or brightly ) | > viBhāti (санскр. to shine or gleam forth, to become visible, to shine brightly, to come light, to glitter, to shine upon, to procure light, illumine, to strike or catch the eye ) → viBhā (санскр. light, bright, shining, lustre, splendour, beauty; a king, prince [and "the sun"] ), viBhākara (санскр. sun, fire, light-maker; prince, king ), viBhāvasu (санскр. the sun; the moon; fire or the god of fire ), viBhāvari (санскр. brilliant, bright ), viBhāta (санскр. dawn, day-break, morning )
▪ Bhātu (санскр. the sun ) => Vāti (санскр. the sun; moon; air, wind ) => Pātha (санскр. the sun; water ) | > Vami (санскр. fire ) | > Umā (санскр. splendour, light; fame, reputation; quiet, tranquillity; night )
▪ Bhātu (санскр. sun ) => Bhāsu (санскр. sun ) > Bhās (санскр. light, ray of light, lustre, brightness; "receptacle or lord of rays of light", the sun; an image, reflection shadow; glory, splendour, majesty; wish, desire ), Bhāsa, Bhāsas (санскр. light, brightness, lustre ), Bhāsvat (санскр. sun, light, brightness; hero )
▪ Bhās (санскр. sun ) → Bhāsati -te (санскр. to shine, to become clear, to appear, be bright ), Bhāsayati -te (санскр. to illuminate, to appear, to show, to make shine ) → Bhāsana (санскр. shining, glittering, brilliance, splendour ) | > āBhasati -te (санскр. to appear; to look like ), āBhasayati (санскр. to shine upon, to illuminate, to throw light upon, to exhibit the falsity of anything ) → āBhāsa (санскр. splendour, light; colour, appearance; semblance, phantom, phantasm of the imagination; mere appearance, fallacious appearance ), āBhāsana (санскр. illuminating, making apparent or clear ) | > avaBhāsate (санскр. to shine forth, be brilliant, to appear as ), avaBhāsayati (санскр. to illuminate ) → avaBhāsa (санскр. splendour, lustre, light; appearance [especially ifc. with words expressing a colour]; etc. ), avaBhāsana (санскр. shining; becoming manifest; illuminating ) | > nirBhāsayati (санскр. to illuminate ) → nirBhāsa (санскр. appearance ), nirBhāsana (санскр. illustrating, illuminating ) | > pariBhāsate (санскр. to appear ) | > praBhāsate (санскр. to shine, to glitter, be brilliant; to appear like ), praBhāsayati (санскр. to enlighten, to illuminate, to irradiate ) → praBhāsa (санскр. "splendour ", "beauty", name of a vasu ), praBhāsana (санскр. irradiating, illumining ) | > pratiBhāsati -te (санскр. to shine, be brilliant, to have a bright appearance ) → pratiBhāsa (санскр. appearance, look, similitude; appearing or occurring to the mind; illusion ), pratiBhāsana (санскр. appearing, appearance; look, semblance ) | samudBhāsana (санскр. lighting up, illuminating ) | > udBhāsati -te (санскр. to shine, to come forth or appear brightly, to become visible ), udBhāsayati -te (санскр. to light up, to cause to come forth, to illuminate, render brilliant or beautiful ) → udBhāsa (санскр. radiance, splendour ) | > viBhāsate (санскр. to shine brightly or pleasantly, be bright ), viBhāsayati (санскр. to cause to shine, to illuminate, to brighten ) → viBhās (санскр. splendour, brightness ), viBhāsā (санскр. shining brightly, light, lustre ) | > vyavaBhāsayati (санскр. to cause to shine out brightly, to illuminate beautifully )
▪ Bhāsu (санскр. sun ) > Vasu (санскр. mfn. excellent, good, beneficent; name of the gods [as the "good or bright ones, esp. of the adityas, maruts, asvins, indra, ushas, rudra, vayu, vishnu, siva, and kubera]; a ray of light; light, radiance; a jevel, gem, pearl; water; gold ), Vasula (санскр. god ), Vasra, Vazra (санскр. day ), Vāsara (санскр. day [as opp. to" night"], a day [in general], a week-day; time, turn, succession; name of cow ), Vāsarī (санскр. a god of day ), Vasāti (санскр. dawn - рассвет, заря ), Vastu (санскр. dawning, morning, become light; goods ), аVasati (санскр. night ), Vāsudeva (санскр. horse ), Vasuretas (санскр. fire or the god of fire ), Vasavya, Vasna, Vasutā, Vasutva (санскр. riches, wealth ), Vasyas (санскр. increasing wealth or prosperity, welfare ), Vasyobhūya (санскр. increasing wealth, welfare )
▪ Vasu (санскр. light, etc. ) → Vasati (санскр. *to shine ), Vāsayati (санскр. to cause to shine ) => Vasati (санскр. to shine, etc. ) => Lasati (санскр. to shine, to glitter, to come light, to flash - сверкать, вспыхивать, блеснуть, мерцнуть ) > pariLasati (санскр. to shine all round ) | > praviLasati (санскр. to shine forth brightly, to appear in full strength or vigour ) | > prolLasati (санскр. -ol-: to shine brightly, to glitter ) | > samulLasati (санскр. -ul-: to shine, to glitter, to gleam ) → samulLāsa (санскр. excessive brilliance ) | > ulLasati (санскр. ul-: to shine forth, to beam, to radiate ), ulLāsayati (санскр. to cause to shine or radiate, to make brilliant ) → ulLāsa (санскр. light, splendour; the coming forth, becoming visible, appearing; joy, happiness, merriness; increase, growth ), ulLāsana (санскр. act of shining forth, radiating ), ulLasatā (санскр. splendour, brilliancy; mirth, happiness; going out, issuing ) | > viLasati (санскр. to gleam, to flash, to glitter ) → viLasa (санскр. shining forth; luxury, beauty ), viLasana (санскр. gleaming, flashing )
▪ Lasati (санскр. to shine, to glitter, etc. ) > Lūṣati (санскр. to adorn, to decorate; etc. ) => Rūṣati (санскр. to adorn, to decorate; etc. ) → Rūṣana (санскр. decorating, adorning )
▪ Bhā (санскр. the sun, star; light or a beam of light, lustre, splendour, brightness ) => zuBhā (санскр. prefix s›zu. light, lustre, splendour, beauty; desire; a cow; the yellow pigment; an assembly of the gods ), zuBha (санскр. anything bright or beautiful &c.; beauty, charm, good fortune, auspiciousness, happiness, bliss, welfare, prosperity; benefit, service, good or virtuous action; water; a heagoat; mfn. splendid, bright, beautiful, handsome; mfn. pleasant, agreeable, suitable, fit, capable, useful, good [applied to persons and things] ib.; auspicious, fortunate, prosperous ib.; mfn. good [in moral sense], righteous, virtuous, honest &c.; pure [as an action] ), zuBh (санскр. splendour, beauty, ornament, decoration; flashing or flitting past, gliding along, rapid course or flight ), zuBhatāti (санскр. welfare, prosperity ), zuBhrā (санскр. crystal; alum; silver; talc ), zuBhra (санскр. white [colour]; heaven; mfn. shining, beautiful ), zuBhri (санскр. the sun; mfn. shining, bright, beautiful ), zuBhratva (санскр. whiteness ), zuBhrabhānu (санскр. moon ), zauBha (санскр. divinity, god ), zoBhana (санскр. moral good; lotus; tin; turmeric; the yellow pigment; a planet ), zoBhanā (санскр. beatuiful women ), zoBhā (санскр. splendour, brilliance, lustre, beauty, grace, loveliness; colour, hue; wish, desire; a kind of metre; turmeric; the yellow pigment ) → zoBhāyate (санскр. to represent the beauty of anything )
▪ zuBhā (санскр. light, lustre, etc. ) → zumBhati -te, zoBhate (санскр. to beautify, to embellish, to adorn, to beautify one's self. look beautiful or handsome, to shine, to be bright or splendid ), zumBhāyate (санскр. to shine, to beam; to ornament, decorate, decorate one's self ), zoBhāyate (санскр. to be bright or beautiful, to become a blessing ), zoBhayati (санскр. to cause to shine beautify, to ornament, to decorate ), zuBhayati (санскр. to ornament, to decorate, to decorate one's self. ) → zoBhana (санскр. act of adoring ), zoBhanam (санскр. the act of adorning, causing to look beautiful; an ornament )
▪ zumBhati, zoBhate (санскр. to shine, to be bright; etc. ) > abhizoBhante (санскр. to be bright; to adorn one's self with ) | > atizoBhayati (санскр. to make brilliant, to adorn ) | > parizumBhati (санскр. to prepare ), parizoBhate (санскр. to shine, to be bright or beautiful ) | > samzoBhate (санскр. to look beautiful, to be radiant or splendid; to shine equally with ), samzoBhayati (санскр. to decorate, to adorn, to beautify ) | > samabhizoBhate (санскр. to be beautiful or shine with ) | > upazoBhate (санскр. to be beautiful or brilliant ), upazoBhayati (санскр. to adorn, to ornament ) → upazoBhā (санскр. ornament ), upazoBhana (санскр. act of adoring, ornamenting ), upazoBhikā (санскр. ornament, decoration ) | > vizoBhate (санскр. to shine brightly, to beautiful )
▪ VRtta (санскр. circle ) → Rta (санскр. the sun; wealth ) | → BRadhna (санскр. the sun )
▪ Bhā (санскр. the sun ) > Phā (санскр. heat )
▪ Bhā (санскр. the sun ) => Mitra (санскр. sun )
фоно-семантика:
VR > VR[t] > sPh/Ph/V/Bh_[t > n/ > s/ > d/ > m/> _] > R/L_[s > ṣ] / > _R[t] / > U_[m]
© С.В.Ю. © «Вокруг Слова» «Круговая Лингво-Концепция»
[тэг] значение этимология слова СОЛНЦЕ ЛУНА ( санскрит / sanskrit )