
работать
Значение полифункциональных пракорней «КР» - «ТР» - «ВР» в любом их проявлении суть - Д В И Ж Е Н И Е !!!
Примечание:
Первоначально «р(о/у)бить» - это признак тяжёлого под- сечного труда, ныне же это вообще любой труд, независимо от степени приложеного усилия.
В струю. В Чешском и Словацком языках находим примечательное употребление значения движения в трудовом процессе, где «hod» суть движение. Чешский: работать - být v chodu. Словацкий: работать - byť v chode.
Если кому-то по какой-то причине логические ходы кажутся экстраординарными, то обращайтесь за разъяснениями к Откупщикову.
процессинг:
▪
ТРон,
Ти
Ругу →
Ти
Ри,
Ти
Рику <=>
То
Рить,
Те
Рть <=> *
То
Ро
вить,
ТРа
вить (
То
Ркать ) >
_Рвать,
_Ro
vati (
Ре
_зать; =
ТРе
пaть ) >
¯Ro
biti ( =>
¯Ру
бить ) >
¯Ро
бить =>
¯Ра
ботать →
¯Рa
бота
примечание:
(
_) - прямая диарезия; (
¯) - косвенная диарезия | слова - ТР; корневая морфема - _Р.
семантика:
●
ToR ( обло равно коло в протэтике )
> TRon (вьетнам. круг ),
TeRch, TuRnus (чех. круг ),
TiRugu (каннада. круг ),
DuRa (араб. круг ) ( архетипы русскому. само обло )
→ TiRi, TiRiku (тамиль. крутить ),
TiRg (кодагу. крутить ),
ToRquo (латин. крутить )
<=
> ТоРить (
двигать, толкать, переть ),
ТуРнуть, ТуРовить(-ся),
ТуРить(-ся) (
двигать -ся, толкать -тя, торопить -ся, спешить, поспешать, гнать, погонять, травить, нудить, понуждать ),
ТуРазить ( гнать, догонять ),
ТеРть (
двигать -ся, двигать туда-сюда, торгать, толкать, совершать поступательные движения, совершать поступательно-возвратные действия, тереть - бежать ),
TeRati (серб. двигать ),
TuRiti, TuRati (серб. толкать ),
TŘít (чех. тереть ),
TRti, TRjati (серб. тереть ),
TRzeć (поль. тереть ),
TRéti (словен. тереть ),
TRieť (словак. тереть ),
TReć (в.-луж. тереть ),
TReś (н.-луж. тереть ),
TeRo, TRivi, TRitum (латин.
двигать -ся, ходить, ездить, топтать; тереть, растирать, стирать, чистить; толочь, молоть, молотить ),
ТРавить (
двигать, толкать, гнать; взгонять, возбуждать )
( ТоРкать(-ся),
ТоРкнуть(-ся),
ТоРнуть, ТоРыкать(-ся) (
двигать -ся, толкать -ся, торгать -ся, идти, болтать, переть; двинуть, драть, бить, колотить, лупить, бодать, пырять, пороть )
) > Рвать(-ся),
Рывать(-ся),
Рвануть(-ся) (
двигать -ся, толкать -ся, переть, драть, мчать, бежать, стремиться, тягать, метнуться; трепать, дербать, долбать, ломать, рубать, резать, лопать, метать -ся ),
Rovati, Roviti (серб. рыть ),
Rupi, Rumpo, Ruptum (латин. разо- рвать, рассекать, разрубать, прорывать, ломать )
( ТРепать, ДеРбать, ДоЛбать ( драть, бить, колотить ),
TReperiti (серб. wave, shake, quiver, tremble, shiver - болтать, колебать, трясти ),
TRljati (серб. swingle - трепать ),
ТРепац (белор. трепать ),
ТРепам (болг. трепать ),
TRzepać, SZaRpać (поль. трепать ),
TŘepat, TŘepit, TŘepot, TRĕpati (чех. трепать ),
TRépati (словен. трепать ),
TRepať (словак. трепать ),
TRzepać (в.-луж. трепать ),
TŚepaś, TŚapaś (н.-луж. трепать, махать ),
ТРопать ( драть, бить, колотить -
? ),
TRápit (чех. терзать ),
TRápiť (словак. терзать )
) > (
раз-)
Рубать(-ся),
Рубить (-ся),
Рубануть, Рубнуть, Рубливать ( раз-
двигать -ся, раз- талкивать -ся, раз- бить, разо- драть, раз- сечь, раз- колоть, раз- тяпать, раз- шибать, раз- резать, разить; есть, потреблять ),
Roubiti (чех. рубить ),
Rubiti (серб. рубить ),
Rabać (поль. рубить ),
Robiti (словен. рубить ),
Rúbať (словак. бить, рубить ),
Rubać (в.-луж. рубить ),
Rubaś (н.-луж. рубить )
> Робить =
> Работать (
двигать -ся, толкать; трудиться, делать )
Robiť (словак. робить )
→ Работанье, Работа ( общее состояние движения, рвания, рубления, когда рубят, робят. труд, страда, дело ),
Robota (словак. работа ),
Robota (чех. работа ),
Robota (в.-луж. работа ),
Robota (н.-луж. работа ),
Rabota (серб.-хорв. работа ),
Rabota (болг. работа ) |
→ Работа ( извод работы, что сработанное ) |
→ Рабочий, Работник, Работяга ( человек работы, тот кто робит )
▪ (
раз-)
Рубать, Рубить ( раз-
двигать -ся, раз- талкивать -ся, раз- бить, разо- драть, раз- сечь, раз- колоть, раз- тяпать, раз- шибать, раз- резать, разить; есть, потреблять ) =
> (
в-)
Лупить (
двигать, толкать, драть, гнать, мчать, бежать; сечь, драть, бить, колотить, шибать, разить, тузить; есть, потреблять ),
Loupat (чех. лупить, драть, бить ),
Lupiti (серб. лупить, драть, бить ),
Łupić (поль. лупить, драть, бить ),
Lupiti (словен. лупить, драть, бить ),
Lúpiť (словак. лупить, драть, бить ),
Lupić (в.-луж. лупить, драть, бить ),
Lupiś (н.-луж. лупить, драть, бить ),
Lùpti (лит. лупить, драть, бить ) =
> Лопнуть(-ся),
Лопать(-ся) ( драть, рвать, бить, лупить, колоть, ломать, разрывать, взрывать, раздирать, разкалывать, разбивать, разламывать; есть, потреблять )
фоно-семантика:
ТР > ТР[к|т|в] > ТР[в > б/п] > _Р[в > б]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг]
значение этимология слова РАБОТА
Откупщиков Юрий Владимирович: «'Делать', 'творить', 'создавать'. Глаголы с перечисленными значениями также отличаются крайне высокой степенью абстракции. На вопрос Что делает X? теоретически возможны самые различные ответы, число которых практически неограниченно: сидит, стоит, лежит, бежит, спит, читает, пишет, слушает, ест, зевает, строгает... Если принять во внимание многочисленные варианты типа пишет мелом, карандашом, кистью, в тетради, на доске, на стене, быстро, медленно, задумчиво и т. д., и т. п., то трудно себе даже представить, сколь емким является содержание слова делать, которое охватывает все эти значения с их бесконечными вариантами.
В несколько меньшей мере сила абстракции проявляется у глаголов со значениями 'творить', 'создавать', но и они сами по себе не выражают какого-либо одного определённого действия. Между тем именно какое-то одно конкретное действие, как правило, лежит в основе подобного рода глаголов. Возьмём несколько примеров.
Наше слово со-зд-ать (др. -русск. со-зьд-ати) содержит в себе ту же основу, что и старославянское зьдъ 'глина', древнерусское зьданыи 'глиняный', зьдарь 'горшечник' и др. (см. выше). Следовательно, наше абстрактное слово созда(ва)ть восходит к более древнему глаголу со значением 'лепить из глины'.
Готский глагол skapjan [скáпьян] и немецкий schaffen [шáфен] 'создавать, творить' сформировали своё сравнительно новое значение на базе более древнего конкретного значения 'резать (по дереву), вырезать, выдалбливать'. Об этом свидетельствуют такие соответствия, как литовское skaptas [скáптас] 'кривой нож для вырезания ложек', skopti [скó:пти] 'вырезать ножом' и др.
Наше слово мазать сохранило своё древнее значение, которое в германских языках было уже давно утрачено: др. -английск. macian [мáкьян] 'делать, созидать', английск. to make [ту мейк], немецк. machen [мáхен] 'делать'.
Литовский глагол daryti [дарú:ти] 'делать' - того же происхождения, что и наше деру (корень *der-/ *dor-), а dirbti [дúрьбти] 'работать' и darbas [дáрбас] 'работа' этимологически связаны с древнеиндийским глаголом dŗbhati [дрбхáти] 'плетёт'. Таким образом, и здесь сквозь общие понятия 'делать' и 'работать' мы различаем с помощью родственных языков контуры конкретных трудовых процессов.»
Работанье ср. дл. работа ж. об. действие по глаг. || Работа, труд, занятие, дело, упражненье, деланье; || церк. рабство, или состоянье в рабстве (начально работа?). || Самое дело, вещь, что сработано, и || качество ее, по отделке. Вот моя работа: пара носков. Чья это работа? кто сделал. Работа эта плоха, небрежна. Египетская работа, тяжкая и долгая. Черная работа, ломовая, где не нужно знанье и уменье, а труд и силы. Срочная работа, которую должно кончить к сроку; урочная или на урок, не по часам, на шабаш, до окончанья заданного. Работа на урок поспорее. Молотьба не работа, а страда работа! Девушки на вечорки с работой пришли, а с вечорок пошли и работ не нашли! Работа мастера кажет (боится). Есть работка, есть хлеб. Работишками на стороне промышляем, кой-чем. Работа не медведь, в лес не уйдет. Работа хлеб вабит. От работы не будешь богат, а будешь горбат. Собака эта хороша в работе, охотнич.Ружье это в работу не годится,охотнич. в дело. Ямская работа, гоньба, езда. || Работа, винокур. первый квас затора, который сливается в рабочее место куба. || Работа, у ездоков, наездников, выездка, школа лошади на деле, чтобы дать ей искусственую осанку и выступку. С молитвой в устах, с работой в руках. Пой, корми и одевай, да на работу посылай (жену). Не кори холоп работой (или бегом), а барин хлебом. Одна работа(одно ремесло) не кормит. По работа и работника знать. День в день, а топор в пень; смотрю не на работу, а на солнышко (говорят о барщине, т. е. не пора ли кончить). Работа любит не молодца, а незалежливого.
Работный, к работе относящийся. Работные дни, будни; работные часы, урочные, рабочие, когда работают. Работный стан, для какой-либо работы, ремесла. Работная пора, страда. Работный мужик, сев.деловой, работящий пск.работющий, говорят и работливый, усердный, ражий, охочий работать. || Работный, церк. кто в рабах. Им же бо кто побежден бывает, сему и работен есть. || Работная, мастерская, ремесловая, покой, где работают что-либо. Это изба жилая, а на задворке работная, где катаем валенки.
Рабочий, работный. Рабочие дни, часы. Рабочие деньги, заработные. Рабочая лошадь,ломовая; рабочий человек, живущий трудами рук своих. Он мужик рабочий,работящий, усердный. Работный или рабочий дом,исправительное, карательное заведенье, где присужденные работают под затвором. Рабочие роты, сбор провинившихся нижних чинов в ротный состав, для работ, больше земляных. Рабочий куб, винокурен. деревянный чан, куда спускается, для перегонки парами, выбродившее сусло. Рабочий день, казенный, летний - 12часов, осенний - 8 и 10, зимний - 6 и 8; помещичий -10; фабричный - от 12 до 14. Рабочая пчела, бесполая, занятая только выделкою сотов и уходом за приплодом; трутни, это мужские пчелы; матка, одна женская на весь улей.
Рабочий сущ. м. работник, работница, взятый куда для работ, простых, черных, или сельских, или фабричных и заводских; простой прислужник, батрак, наймист, служитель. На десять работников по одному указчику. Указчику (десятнику) рубль, а работнику полтина. Овин гори, а работников (а молотильщиков) корми. Все мы на грехи свои безответные работнички! Богу работник, царю слуга. Ну, я на тебя не работник. Один работник, семеро едоков, в семье. Белоручка не работник. По работе и работника (мастера) знать. Каков работник, такова ему и плата. По работа и плата. Или я вам не слуга была, или не работница! Время времени работник.
Работников, работницын, что лично их;
работничий, к ним относящийся.
Рабочка ж. женский швейный ларчик, баульчик, прибор.
Работуха ж. работящая, трудолюбивая женщина.
Работяга м. работящий человек.
Работничество ср. состоянье, промысл, быт работника.
Работничать, промышлять в работниках наймом у людей, жить в работниках.