[показать]
МУСТИ АРАТНИ КАЗИ ( кулак )
[показать]
- для термина мусти (кулак) мне более вероятным представляется первый вариант процессинга, чем второй. подтверждением чему смотрим аргументированную аналогию для термина голова в том же санскрите. к чему тогда вообще публиковать второй вариант ? ну-у-у иногда полезно зафиксировать мысль в камне для предотвращения в будущем типилогичных ошибок, да и любопытно порой с высоты прошедших лет взглянуть на как мысля прежде шевелилась.
санскритская семантика [#1]:
ВоР ( обло = круг в протетике ) > VaRtula / VaRnaka / VRtta ( круг ) => PyöRa (фин.) / PyR (селькуп.) / BoRbak (тува.) / BiRra (саам.) ( круг ) &rarr MaRavai (тамиль.) / MaRavi (малаял.) / MaRāyi (тулу.) ( шар ) > MuDdi (каннада.) / MoTtai (тамиль.) / MuDa (конда. ком ) / ManDala ( була = шар ) &rarr MushT(um) (уйгур.) / MashT, MuThi (урду.) / MuTth (пеньдж.) / MušTi (авест.) / MuSTi, MuSTu ( кулак ) / LoSTa / LoSTan / LoSTaka / LoSTu / LeSTu / NeSTu ( ком, глыба )
санскритская фоно-семантика:
ВР > Б/ВР > МР > МД/Т > МсТ > ЛсТ > НсТ
санскритская семантика [#2]:
ВоР ( круг = обло в протетике ) > VaRtula / VaLaya ( обло ) &rarr BiLa ( була - шар )
ВоР ( круг = обло в протетике ) > VaRtula ( обло ) &rarr VaRtula ( була ) > VaTi ( шарик ) / VaTa / VaDa ( комок ) &rarr MuSTi / MuSTu ( кулак ) / LoSTa / LoSTan / LoSTaka / LoSTu / LeSTu / NeSTu ( ком, глыба )
ВоР ( круг = обло в протетике ) > VaRtula ( обло ) &rarr VaRtula / VaRtana ( була ) &rarr aRаtni ( кулак )
санскритская фоно-семантика:
ВР > ВТ > Л/МсТ > НсТ
ВР > _Р
ВР > Б/ВЛ
с - преспират
санскритская семантика [КР]:
КоР ( обло = круг в протетике ) > КРуг > KuRca ( шар ) > GuTi, GuDa ( шар ) > KoZa ( шар ) &rarr KaZi ( кулак )
санскритская фоно-семантика:
КР > ГТ/Д > KЗ
морфология и лексикология:
этимология слов мусти и кузи - этимон круг ( обло ); значение слов мусти и кази - куля ( була ); определение - орган; понятие - сжатая кисть.
корень слов мусти - ВР, кази - КР; корневая морфема слов мусти - МсТ, кази - КР.
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология значение слова кулак
[показать]
английско - китайский онлайн словарь
[показать]