[показать]
гурьба группа гурт ( толпа )
[показать]
- устало: кх-кх, надоело уже повторять некоторые очевидные вещи !
- говоря о некотором количестве людей или животных мы говорим группа, гурт и т.д, подразумевая под этими словами... да ничего не подразумевая, так-как с чувством языка ни бум-бум ! для нас ведь ( вас ) каждое слово это пустышки на которых висят стикеры со случайным набором число-букофф, выданных генератором этих самых случайных число-букофф, и на которых игрунки вынуждены балаболить. итак, говоря о группе людей в глаза ненавязчиво бросается формируемый ими первообраз шара ( кули ), что на уровне значения означает совоКУПность или кратко - КУПа кого-либо, чего-либо. и да, на немецком языке толпа звучит как шар ( schar ) ! так что фраза, - "вот идёт группа людей", будет и означает дословно, - "вот идёт шар людей". ещё. к слову сказать в славянских языках существует слово жупа ( žúра ), которое переводят как - округ, в понимании двухмерного круга, что не совсем верно ! в данном случае, в пространственном восприятии, номинантом выступает не коло ( круг ), а куля ( шар ) !!! кстати, в некоторых языках в термине круг совпадают оба значения, собственно как круг, так и шар. так что, говоря о жупе, необходимо трёхмерное восприятие термина, а его значение можно неологично перевести как ошар или окуль; аналогом может выступить предлог около, с понятием везде, всюду, а ещё лучше с этим понятием справляется приставка о-: о-круг - везде, всюду. в заключение: а о том, что термин жупа дериват кули, о том закономерно свидетельствуют некоторые его определения, как то - община, приход, семья ( купа ), а самое примечательное определение это - гора ( копь, купа ). примечание: в некоторых случаях сообщества или собрания людей напрямую атрибутируются кругом, без условно промежуточного номинанта шар, да-да !! круг, кружок - сходка, собрание, купа людей. аналогично в латинском - cirulus и греческом - corona.
генезис:
КоР ( круг в протетике ) > КРуг / КоЛо &rarr КуЛя / ГЛуда / КоМ / ГЛобус / ГЛобе / КЛот / ШаР ( шар ) &rarr ГРуппа / ГуРт / ГуРьба / ГуРьма / юРба / юРма / ЧаРада / ЧеРеда / зГРая / КЛасс / шКоЛа ( кулеобразные объекты, по сути сами кули ) &rarr ГуРтить(-ся) / ГРуппировать(-ся) / ГуРбить(-ся) ( формировать(-ся) кулю(-ей) )
КуЛя > ŽúРа ( словен., чех., укр. - округ ) &rarr ŽúPa ( укр., поль. - копь ) / ŽúPa ( сербохорв., в-луж. - община; словен. - приход )
КуЛя > ŽúРа ( округ ) &rarr ŽúPan ( чех. глава округа ) ~> ? HPan (др-чех.) -> Pan ( чех. - господин )
английская семантика:
КуЛя ( мультисемантичный номинант шар ) > ГЛуда / КоМ => GLobe / KLot / CLod ( шар, ком ) > CLamp ( куча ) > Lump ( ком, глыба ) / Ream ( стопка бумаги; разг. куча ) &rarr Mob ( кулеобразный объект. толпа ) | &rarr to CLamp ( грудить )
KLot ( шар ) / CLot ( ком ) &rarr CLot ( толпа ) > to CLot ( толпиться, скопляться )
CLod ( ком ) / CLot ( комок ) / KLot ( шар ) > HoRdle ( толпа ) / HeRd ( стадо, группа )
GLobe ( собственно шар ) &rarr CuMulus ( latin. куча, скопление ) / GRoup ( купа, толпа, гурьба ) / CRowd ( толпа ) / sKRum ( шаровидный объект. толпа ) > Rabble ( толпа, куча ) / Ribble-Rabble ( толпа, чернь; куча )
CLot ( комок ) / KLot ( шар ) > HeRd ( стадо, гурт, группа ) > HuDdle ( куча, груда; толпа, стадо ) / sKaD ( куча, груда ) / konGesTion ( latin. груда, куча, скопление ) &rarr to HuDdle ( грудить ) / HuDdle up ( грудиться )
КуЛя &rarr CoVey ( стая; шутл. купа ) / sChuL ( стая, косяк; школьники ) / ShoaL ( косяк, стая; толпа )
КуЛя > KooP ( куча навоза )
латинская семантика:
КоР ( круг в прототипе ) > КРуг / КоЛо ( аналоги ) => CiRces ( круг, окружность ) / CiRcuitus ( круг, окружность ) / CiRcus ( круг ) / GyRus ( грек. круг ) > CiRulus ( окружность, кружок - собрание, купа ) / conCiLium ( круг, сходка, сборище, общество, соединение, связь ) / GRex / GRegis ( круг, общество, школа, пучок; стая, стадо, толпа, группа ) / CoRtina ( круг слушателей ) / CoRоna ( грек. круг собеседников, собрание людей )
КуЛя / GLobus ( шар, глыба, ком, клубок ) > GLeba ( глыба, комок, ком земли ) / CuMulus ( собрание, курган, куча ) &rarr GLobus ( толпа, множество ) / аCeRvus ( груда, куча ) / conGeSTus ( собирание, куча, груда, ) / conGeRies ( куча, груда ) > аGMen ( толпа ) / GeNus ( категория, класс, слой, круг ) / exaMen ( толпа, куча, множество) / aliGeRum ( стая ) coGoRta ( толпа ) / ChoRus ( грек. группа, толпа, собрание ) &rarr conGLobo ( сжиматься в ком, комкаться, скатываться, сбиваться в кучу ) / conGLobari ( собираться толпами, толпиться ) / GRego ( собираться в стаю, кучу )
CiRulus > oCuLus ( кружок, глазок, зрачок ) > SiNus ( круг, кольцо; выпуклость, кривизна ) / oNis ( окружность, круг, округлость; выпуклость, кулак ) > aNus ( кольцо; анус )
CiRcus &rarr CiRca ( кругом, вокруг, вблизи ) / CiRcum ( кругом, вокруг )
CiRces &rarr CaLculus ( камешек ) / coHoRs / HoRtis ( двор, огороженное место )
КРуг &rarr Rota ( колесо, оборот ) / corRotundo ( округлять, закруглять )
GLobus &rarr (?) oRbis ( круг, окружность, область )
фоно-семантика:
КР > Ж/Ш/Х/Ч/Г/(ш/с)КЛ/М/Н/В/П > Ш/Х/Г/(с)КР/(с)Т > _Р
КЛ > _Л > _Н/М
КР > Г/КЛ[т/д] > КР[т/д] > Х/КД[д]
(ш/с) - преспираты

соответствия:
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология слова группа гурьба гурт толпа
"группа"
в словаре русских синонимов
группа (товарищей); группирование, группировка, групповуха, категория, пучок, ряд, комплект, совокупность, число, серия, объединение, соединение, разряд, классификация, классифицирование, систематизация, систематизирование, систематика, порядок; партия, блок, класс, организация, ассоциация, содружество, альянс, федерация, коалиция, общество, корпорация, братство, товарищество, коллектив, лига, союз, цикл, ансамбль, община, страта, фракция, племя, отряд, кавалькада, кучка, плеяда, состав, тип, вид, команда, гурьба, ватага, учалка, клика, группка, ячейка, караван, кружок, связка, когорта, конгломерат
[показать]