КРУГ = КРУГЛЫЙ ( ROUND ) [показать]
текст
семантика:
ТоR ( круг в протетике ) > ToŊollo ( круг ) => ToŊgolto / ToŊkori / DöŊgelek > JuMru / ŽuMuru | > Tegelek / Tögerek / Dogyr ( круглый )
тюркские:
КРУГлый - round -1; КЛУБок шерсти, ниток - ball of wool, thread -2; КРУГлый, выпуклый - round, convex -3
карахан. Tegirme -1; JuMgak -2
турец. Degirmi -1; JoMak -2; JuMru
татар. Tügerek, JoMru -1; JoMgaq -2
ср-тюр. Tegirmi, JuMru -1; JuMqaq -2
узбек. Tugarak, JuMaloq -1
уйгур. JuMlaq -1
азер. JuMru -1; JuMag -2
туркм. JuMaq -2; JuMry -1
хакасс. NyNmax -2
ойрат. JuMgaq -2
кумык. JuMmaq -2
чуваш. SъwMga -2, SaVra -2
салар. JuMax -2
кирг. ŽuMuru -1; ToMpoq -3
казах. ŽuMaq -2; ToMpaq -3
башк. JoMoro -1; JoMgaq -2
гагауз. JuMaq -2; ToMbarlaq -3
караим. JuMgaq -2; ToMalaq -3
каракал. ŽuMry -1; ŽuMaq -2; DuMalaq -3
ногай. ToMpaq -3
балкар. ToMalaq -3
монгольский:
письм. монгол. TöMbai, TöMbei -3
тунгус-маньчжурские:
КРУГлый - round -1; КРУГ, нечто круглое - round -2; ШАРовидный - orbed -3
эвенкийск. ToŊollo -2; ŽeMbeme -3
эвен. ToŊъlrъ -2
негидаль. ToŊgulikin -1; ŽNge -3
орокс. ToŊgolto - loop
нанай. ToŊgokpia -1
орочск. TuŊepke - ring
корейский:
ср-корей. ToŊkory -1
корей.
японский:
др-япон. TuBura -1
токио. TsuBura -1
фоно-семантика:
ТР > ТР[к/г] > ТН[г/к] > Ж/С/Й/Д/ТМ[к/г] > НН
ТН[к/г] > Т_[к/г]
ТН > Т(с)Б
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
Англо - Вьетнамский онлайн словарь
[показать]