ГЛАЗ | ЗРАЧОК
[показать] [показать]
как возможно такое, глядеть крýгом ?!!!
- дополнение: - для образования слова и для последующего его определения вообще в большинстве случаях не требуется наличие условно промежуточного номинанта шар/куля/кука, так как по сути глаз да и многие другие дериваты атрибутируются через свою характерно специфическую форму. слова определяемые первичной первоформой круга и называемые нейтральным словом кругляш (шар), вполне себе могут самостоятельно обходиться без архаичной правильной геометрической фигуры номинанта шар ! что симптоматично, аналогичное формирование образа глаза через посредство шара безспорно просматривается в том же санскрите, где шар - TiRal &rarr глаз - TāRā, DRz, пушту - глаз - STeRge, пеньджаб - DiDda. аналогично в тех же дравидийских языках; телугу - круг > ГуДусу (круг)> ГунДу = унДа (шар) > ГуДду (глаз) !
семантика:
КоР (круг в протетике) &rarr КРуг > КоЛо &rarr ГоЛа / КуЛя / ГуМ / ГЛобе / ГЛау &rarr ГЛаз > ГЛазеть / ГЛядеть > (про)ЗРеть / ЗыРить / соЗеРцать &rarr вЗоР / ЗРение / ЗоРкость / проЗРачность | &rarr ЗеРкало
ГЛаза > ЗеНки
ГЛаз &rarr ЗРачок / ЗРак &rarr Ресница
ГЛаз &rarr оКо / оЧес &rarr веКо (?) | оКо &rarr оКно / оЧки
ГЛаз &rarr оЧуХаться > оЧХнутися > оЧнуться ( значение - открыть глаза; определение - прийти в себя, проснуться ) &rarr про/уЧуХать ( увидеть; узнать - !!! ) в последнем случае с понятием "чухнуть" напрашивается законная аналогия с лексической связью "зрения" с понятием "знание", где "знать" - дословно значит - видеть !!! (??), я видел такое только в маньжурских ли или чукотско эскимоских ли языках под примечанием Старостина. тут напрашивается сравнение в восклицательной фразе при встрече людей: - узнал ( = увидел / рассмотрел ) ?! - узнал !! вот, специально для вас нашёл аналогичные сравнения в Афразийских языках, где сводятся в единое смысловое поле понятия 1) видеть - see и 2) знать - know. центрально-кушитские (агавские): квара ax- -1,-2; кемант ,ax- -1,-2; дамот y-ak- -1,-2; дембеа ax- -1,-2; авиб (аунги) -aq -1,-2. нижне-кушитские: дасенеч (гелеба) ?k-2; консо (y)ak -1; бусса haake -1; ждоле (дираша) -ak(i) -1.
ГЛаз &rarr СПать ( значение - закрыть глаза; определение - уйти в себя ) &rarr СоН ( понятие видения ) - конкретная семантика со "сном" пока для меня умозрительна !
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
морфология:
этимология слова глаз - круг, соответственно его корень - КР; значение слова глаз - шар, соответственно его корневая морфема - ГЛ. схематично весь принцип разбора аналогичен и для слова зрачок.
фоно-семантика:
КР > Г/КЛ/Р > С/ЗР/Л/Й > _Р | СР > ХР
ГЛ > Ч/ЗН/В/Х
КР > Х/Г/КР/Л > Г/КЗ/С/Х > КД
КР > Ч/Г/(н)К_ > С/Й_
КР > КЛ > _Л
eye - глаз
русс. оКо (к_)
санскрит. KRsna > aKsan -|K > K||R > _||s > s| > аnKha -|K > nK||s > h|
пеньжаб. aKkh
урду. ānKh
цыган. yaKh
итал. oCchio
испа. oJo
англ. eYe; to See - видеть (s_); Look (_l)
армян. aCh'k
голл. ooG
готс. auGo
румын. oChi
латин. oCuLus
катал. uLl (_l)
порт. oLho
бретон. Lagad - ?
валлий. Llygad - ?
нем. auGe
серб. oKo
поль. oKo
чех. oKo
словац. oKo
белорус. воКа: в - диалектная эпентеза !!
верх-луж. woKo
нижн-луж. hoKo
древ-прусс. aCkis
норв. øYe
швед. öGa
ислан. auGa
датск. øJe
зрачок - eye-ball - 1; глаз - eye - 2 тюркские этимологии
др-тюрк. QaRaq -1
сред-тюрк. QaRaq -1;-2
караханид. QaRaq -2
турец. köz KaRasy -1; QaRaq -2
узбек. QoReöiq
уйгур. QaRičuq -1 -1;-2
азер. göz GaRačy -1
туркмен. GaRaq -1
хакасс. XaRax -2
шорс. QaRaq -2
ойрат. QaRaq -1;-2
чуваш. KoS XoRi -1
якут. XaRax -2
долган. KaRak -2
тувин. QaRaq -2
тофалар. QaRak -2
кирг. QaReq -1;2
казах. QaRašyq -1
ногай. QaRašyq
каракал. QaRašyq -1
глаз - eye -1; видеть - look, to see
др-тюрк. KöZ -1, KöR -2
сред-тюрк. GöZ, KöR -1; KöR -2
караханид. KöZ -1, KöR -2
турец. GöZ -1, GöR -2
татар. KüZ, KöR -2
узбек. KuZ -1, KöR -2
уйгур. KöZ -1, KöR -2
сарыюг. KöR -1, GöR -2
азер. GöR -1, GöR -2
туркмен. GöZ -1, GöR -2
хакасс. KöS -1, KöR -2
шорс. KöS -1
ойрат. KöS, KöZ -1, KöR -2
халадж. KeR -2
чуваш. KoS -1, KoR -2
якут. KöR -2, KöHün - to be seen
тувин. KöSküt - eye-glass, KöR -2
тофалар. KöSkut - to show, KöR -2
кирг. KöZ -1, KöR -2
казах. KöZ -1, KöR -2
башк. Küđ, KüR -2
ногай. KöZ -1, KöR -2
балкар. KöZ -1, KöR -2
гагауз. GöZ -1, GöR -2
салар. GöZ -1, GöR -2
караим. GoZ, KoZ -1, KoR -2
кумык. GoöZ -1, GöR -2
РЕСНИЦА - eyelash
др-тюрк. KiRpik
сред-тюрк. KiRpik, KiRpük
караханид. KiRpik
турец. KiRpik
татар. KeRfek
узбек. KiRpik
уйгур. Ki(R)pik
сарыюгур. KiRmik
азер. KiRpik
туркмен. KiRpik
хакасс. KəRbək
ойрат. KiRbik
халадж. KiRpik
чуваш. XъRbъx XъRbu
якут. KiRbäj; kirbi - edge
тувин. KiRbik
кирг. KiRpik
казах. KəRpək
ногай. KiRpik
башк. KeRpek
гагауз. KiRpik
караим. KiRpik
каракал. KiRpik
кумык. KiRpik
ресница монгольские:
средн-монг. SoRmue, SuRimusun (body hair); SoRmosu (веко - eyelid), SuRbisun, SaRmasūn
халха. SoRmos(on), SoRmūs(an)
бурят. HoRmoho(n)
калмыц. SoRmsn
ордосс. SoRmūs(u)
дунсян. Somosun
мигать - to wink -1; ресница - eyelash -2
эвенкийск. KoRimi, SaRimī- -1; SaRimikta -2
эвенск. HaRъm, QoRъm -1; KiRimki, HaRъmlъ -2
негидаль. Kīmkī, SaJimta -2
солонск. SaRmitta, SaRmilta, Sammikta, XuRmult(e) -2
литер. маньж. SuLmin -2
писм. маньж. SoLmin -2
ульчск. SaRmaqta -2
орокск. SiR(u)muqta -2
нанай. SaRmaqta -2
орочск. Sāmikta -2
удэйск. Sāmikta -2
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
"очнуться" в словаре русских синонимов
очнуться
очувствоваться, опомниться, прийти в (себя, сознание), воскреснуть, оживать, оживиться, продрать глаза, отойти, продрать зенки, очухаться, опамятоваться, прийти в чувство, очнуться от сна, пробудиться, прийти в сознание, прийти в норму, прийти в себя, проснуться, прочухаться, подняться, протереть глаза.
[тэг] этимология слова глаз зрачок око
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ГЛАЗ ЗРАЧОК ОКО
[тэг] семантика
семантология полисемия
[показать]