• Авторизация


Записки о Галльской войне. Гай Юлий Цезарь 19-09-2011 23:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Три четверти книги я читал просто как описание событий и не понимал, в чем «фишка». А потом вдруг меня осенило, и я понял, что Гай Юлий Цезарь не описывал события, а создавал произведение искусства. И сразу вспомнилась другая книга о войне: Иудейская война Иосифа Флавия

Позволю напомнить отрывок из книги Флавия

Действо происходит по экспоненте. И в какой-то момент перестает раздражать поименованный список всех этих еврейских родственных цепочек.

Энергетика повествования как будто выносит вас на гребень волны. И не успев охнуть на вершине волны, вас уже несет вниз и вы не успеваете выдохнуть, как другая волна, больше предыдущей, выносит на гребень. И эти волны составляют чудное полифоническое произведение искусства.

Цезарь строже. Его музыка не столь вычурна и полифонична. Его геометрия более прямолинейна. Он скуп в описании мотивов своих действий, но выдает их как настоящий дирижер: как будто незаметный публике взмах палочки, и оркестр берет новый мотив.  Он пишет: в данном случае нужна была быстрота. И действует. Но даже нам, далеким о войны, понятно, какой надрыв стоит за этим.

И точка напряжения сходится в битве при Алесии. Цезарь не пишет про душу полководца (он писал о себе в третьем лице), нет и буквы про сомнения или тяжесть принятия решения. Но его душа и есть все, что происходит. Все поле битвы – душа Цезаря. И он спешит с последним резервом на помощь своим и побеждает

И Цезарь настолько неумолим, что не сообщает о судьбе главного пленника - галльского вождя Верцингеторига.....

Надеюсь, спустя несколько тысячелетий я не буду замечен в ангажированности и признан льстецом Цезаря))))

Верцингенториг и Цезарь

[700x525]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Интереснейшая книга! Эх, когда же я выучу английский так хорошо, что смогу эту книгу на латыни прочитать!!! :)
edvb 20-09-2011-21:22 удалить
Эльф_в_капюшоне, да, я в некоторых местах просто чуял как русский убог((((


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Записки о Галльской войне. Гай Юлий Цезарь | edvb - Edvb | Лента друзей edvb / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»