Кружился бал цветочной деи,
Осколки звезд летели в клевер.
Шалили эльфы, пели феи,
Король грустил о королеве.
Томились соком лоз зеленых
Сны самой долгой летней ночи.
Какое дело Оберону,
Кому и что он напророчил…
«Сон в летнюю ночь», Rosa Alba
Какое дело Оберону, кому и что он напророчил?
Какое дело Оберону, кто очарован этой сказкой?
А я томлюсь по дальним странам с той самой долгой летней ночи,
И наплевать, что плохи рифмы и сам сюжет давно истаскан.
Зеленый Эрин, чудный Эрин, где в ночь Белтайна и Самайна
Холмы расцвечены кострами, и танцевать выходят сиды.
Родная Англия: под дубом тебя ждет Робин-добрый-малый,
Оставь холодное железо, иди за ним в край снов и песен.
Я бы хотел быть Парацельсом, и по ночам над атанором
Ждать появленья саламандры, соединяя пять металлов.
Или быть Вёлундом, и ночью ковать мечи для светлых асов,
Переплавляя звезды, ветер и радугу на сталь богов.
Я бы хотел уплыть за море, я бы хотел подняться к звездам,
Я, в общем, много что хотел бы, губа не дура, как-никак.
Но все, увы, куда сложнее, но все, увы, гораздо проще.
Я - человек - сижу над книгой. The folklore of the Celts. Итак…