Слушать этот музыкальный файл

Nathalie


Натали (перевод Олеси Антоновой)


Nathalie
en la distancia
tu recuerdo
vive en mi
yo que fui
tu amor del alma
y a tu vida
tanto ti.

Que sera de ti?
donde estas? que ya
a mi atardecer
ya no has vuelto mas
Quien te cuidara?
vivira por ti
Quien te esperara?,
Nathalie.

Nathalie
ayer mi calma
hoy cansado
de vivir,
de vivir
sin la esperanza
de que vuelvas
junto a mi.

Que sera de ti?
Donde estas? que ya
el amanecer
no oye tu cantar
Que sera que a ti?
no te importa ya
que yo sufra asi,
Nathalie.

Quien te cuidara?
vivira por ti
Quien te esperara?,
Nathalie.
Que sera que a ti?
no te importa ya
que yo sufra asi,
Nathalie, Nathalie, Nathalie.



Далеко
Воспоминание о тебе
Живет во мне
Я, который ушел
С твоей любовью в душе
И твоей жизнью
Столько тебя

Что будет с тобой?
Где ты?
У меня уже вечер
А ты еще не вернулась
Кто будет заботиться о тебе?
Жить для тебя?
Кто тебя будет ждать?
Натали

Натали
Сегодня я устал
Жить
Жить
Без надежды,
Что ты вернешься
Ко мне

Что будет с тобой?
Где ты? Уже
Рассвет
Я не слышу твоего пения
Что будет с тобой?
Для тебя уже не важно,
Что я так страдаю
Натали

Кто будет заботиться о тебе?
Жить для тебя?
Кто тебя будет ждать?
Натали
Что будет с тобой?
Для тебя уже не важно,
Что я так страдаю
Натали, Натали, Натали