• Авторизация


Акутагава и я 02-10-2015 15:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[286x500]
Ну вот и я закончил монументальную статью об Акутагаве, которую писал для авторской рубрики "Культурный код Игоря Попова". Статья для меня очень важная, я работал над ней по сути несколько лет. Она вбирает в себя очень большой материал. В ней я пишу о Серебряном веке японской культуры, из которого и вырос гений Акутагавы. Многое я в ней, конечно, не написал, иначе она грозила превратится в объемную монографию, что не вписывается в формат рубрики и утяжеляет восприятие. Но все же я очень доволен материалом. Мне кажется, он довольно гибок и лобилен, чтобы восприниматься не как научно-филологический текст и при этом дает полную картину того, что происходило в Японии в конце XIX и начале XX века, что и объясняет появление гения Акутагавы.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
А ссылочку на статью?)))
Акутагава замечательный писатель, правда воспринимать его сложно, очень уж разные менталитеты и русских и я понцев, у нас он мало популярен, а жаль.
obozrenie 03-10-2015-13:03 удалить
Ответ на комментарий Потопешка # Люд, как опубликуют статью сразу дам ссылочку у себя в блоге! До публикации не могу.
obozrenie 03-10-2015-13:11 удалить
Леля_с_книгой, помилуйте, это Акутагава мало популярный писатель?! Да кто ж тогда популярный-то? Мураками что ли? По-моему, про Акутагаву у нас знают почти все и очень многие читают. Да и насчет сложности не согласен. Нет такого японского писателя, который бы настолько был близок европейскому читателю как Акутагава. Ведь он использовал классические сюжеты европейской литературы и наполнял их японским бэкграундом. Именно поэтому он стал известен в Европе еще при жизни. А уж русскому читателю он близок даже больше, чем западно-европейскому. Слог у него легкий, сюжеты увлекательные, герои интересные. До сих пор многие писатели даже у нас ориентируются на Акутагаву. Почитайте хотя бы Веллера.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Акутагава и я | obozrenie - Дневник Редактора | Лента друзей obozrenie / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»