о-ханами

Именно так называется на островах праздник цветущих вишен. О сакуре, цветущих вишнях, созерцательных и сентиментальных японцах, ханами и праздновании наступления весны, как о традиционных символах островной культуры, вне Японии не говорит и не пишет только ленивый. Но эта символика показывает пусть и прекрасную, но лишь малую часть вишенного сумасшествия. Я предлагаю посмотреть на то, что японцы приберегают для себя. Поскольку считают в одном случае - символом нежности, женственности и великолепия, а именно - ночное цветение сакуры, или ёдзакура (Yozakura = 夜桜). А в другом - символом скоротечности и хрупкости всего живого и сущего - ханафубуки, или дословно падение цвета вишни (Hanafubuki = 花吹雪), трепещущие на ветру лепестки. Смотрите и наслаждайтесь.