из жизни островных котов


Не секрет, что на островах уже почти две тысячи лет процветает культ кошек. Кошки в Японии везде и сопровождают островитян всюду: на улицах городов и деревень, на пристанях рыбацких кооперативов, на базарах и банкетах, в дни печали и праздненств, в болезни и здравии. Это и желанные из первых детских снов игрушки, и самое доброе детское божество манэки-нэко, и уличные любимцы, и дикие лесные кошки яманэко, и породистые японские короткохвостые бобтейлы, и трехцветные кошки островов Рюкю, и коты Таширодзимы - кошачьего рая (острова, где на каждого из 170 жителей приходится по полтора десятка котов), и деревенские кошки сюнэко, и потеряшки, которых спасают, врачуют, выхаживают и с радостью принимают в семьи, не взирая на скученность городов и лимитированные габариты жилищ, это и кошки-целители, что работают в программах реабилитации для детей-инвалидов и переживших стрессы и катастрофы. На островах любят котов и кошек - нэко - безусловно, во всех их проявлениях.

Этому сериалу не нужен перевод, не нужны какие-то специальные слова аннотаций, пожеланий, объяснений. Это просто 4 серии доброты, позитива и улыбок.