http://movie-rippers.livejournal.com/267437.html

Пожалуй, нет постыдней зрелища, чем превращение сложного многогранного литературного шедевра в типичнейшую "мылодраму". А это, к сожалению, произошло с данной экранизацией. С герасимовской экранизацией смысла нет сравнивать, ибо классика уделывает весь новодел по всем статьям. Но, к счастью, это и не "Тихий Дон" Бондарчуков, правда, сомнительное такое счастье, знаете ли.... По мне так оба хуже, просто каждый в своей плоскости бытия кинематографичного, ну, у Урсуляка смотрибельней гораздо, пожалуй.
Но обо всём по порядку.
Сценарий
Да, нас сразу предупреждают, что сериал снят по мотивам романа. Чисто теоретически "по мотивам" должно развязать сценаристам руки, на деле же вышло нечто совершенно иное. Видите ли, роман попросту обкорнали, буквально выдрав из него то, что подходило для "мылодрамы" (и то, дополнительно обрезав) и впихнули всё это безобразие в формат типичного российского телесериала. Оттого персонажи неим
[541x700]