• Авторизация


перевод имен мальчиков)) 28-03-2010 14:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Tanaka 田中(田- поле 中- середина) итого: середина поля+)聖 (коки) святой
[показать]

Ueda 上田(上- вверх 田- поле) итого: верхнее поле;)竜 (тацу) дракон + (уя) быть, являться
[показать]

Taguchi 田口( 田- поле 口- дырка(рот)) итого: дыра в поле (яма?))
[показать]

Nakamaru 中丸(中- середина 丸- раунд) итого: середина раунда (интересно))雄 (ю) самец!, мужественный человек + 一 (ичи) одинShibutani Subaru(渋谷 すばる)
[показать]

Akanishi 赤西(赤- красный 西- западный) итого: красный запад (хехехе))仁 (джин) человеколюбие, гуманность
[показать]

Kamenashi 亀梨(亀- черепахи 梨- груши) итого: не знаю как это по человечески))和 (казу) мир, согласие, гармония + (уя) быть, являться
[показать]

Yamashita 山下(山-гора 下низ, спуск) итого:подножие горы
[показать]

Shibutani Subaru 渋谷 すばる(渋 - терпкий, мягкий, хмурый, изысканный 谷 - долина) すばる-плеяды (созвездие)
[показать]

You Yokoyama 横山 裕(横 - бок, боковая сторона 山 - гора) итог: гора сбоку 裕 - обильный, богатый. Но т.к как его настояшее имя Кимитака 侯隆(侯 - маркиз 隆 - процветать, знатный, благородный, зажиточный)
[показать]

Murakami Shingo 村上信五(村 - деревня 上 - верх)итог:верхняя деревня\деревня вверху 信- вера, доверие, верность 五 - пять
[показать]

Nishikido Ryo 錦戸亮(錦 - парча 戸 - дверь, ставень)итог: парчовая занавесочка 亮 - ясный, очевидный, чистый
[показать]
 


 

Okura Tadayoshi 大倉 忠義(大 - большой 倉 - склад)忠-верность, преданность 義- долг, честь
[показать]
 


 

Maruyama Ryuuhei 丸山 隆平(丸- круг, круглый 山 - гора) итог: круглая гора 隆 - процветать 平 - плоский, спокойный
[показать]

Yasuda Shota 安田章大(安- дешевый, спокойный 田 - поле)итог: дешевое поле 章- значок, эмблема 大 - большой
[показать]

все потыренно из разных групп контакта))

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
KitaMitsu 28-03-2010-14:35 удалить
бедный ЯсуХ))) не знала, что у Йоко имя не Ю..... спасибо, было интересно прочитать)
KitaMitsu 28-03-2010-14:36 удалить
ну а Коки -святой вообще убило ХДД
akira-ssi 28-03-2010-14:44 удалить
Классно, спасибо, интересно... :D
юрия 28-03-2010-14:46 удалить
KitaMitsu, позязя)) KitaMitsu, ага,Ре -ясный чистый еще круче)) -akira-kun-, рада,что понравилось))
KitaMitsu 28-03-2010-15:03 удалить
юрия, ну почему же....на Ре как раз похоже) он честный = чистыйХ)))) да ясный - всегда говорит, что думает)
юрия 28-03-2010-15:23 удалить
KitaMitsu, ну в принципе да,просто в фиках его описывают как вселенское зло))
Kitsune-Alisa 28-03-2010-15:47 удалить
Хех...я тож люблю этим делом заниматься=)))У мя все KIS-MY-FT2 есть=))))))))))
Tata-tyan 28-03-2010-20:45 удалить
о! спасибо*) всегда забываю имя Йоко и не различаю Маруяму и Мураками*))
так вот отчего Каме любит черепашек? Классно ))) А остальные всё поле, да поле...ахаха ^^
юрия 30-03-2010-18:43 удалить
Dorama_boys_is_love, ага,еще и горы)) ты не знала,что Каме-черепаха??
Hotaru_20 01-04-2010-14:56 удалить
юрия, Имена им подходят.)))


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник перевод имен мальчиков)) | юрия - Дневник юрия | Лента друзей юрия / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»