Начинается шторм.
В каждой капле на твоем лице — мое отражение.
Начинается шторм, любимая, так пойдем на улицу,
потому что мы по-прежнему живы
и пока еще любим
это пасмурное небо, которое помнит солнце.
Начинается шторм.
Это самое первое чувство, о котором ты забыла.
Каким оно было?
Радость?
Или что-то сокровенно грустное и болезненное?
Но сейчас ты вспоминаешь и безумно кричишь от этого.
Начинается шторм.
Ты рукой собираешь капли.
Ты даешь им имена — свое и мое, по очереди.
И, с одной стороны, они исчезают быстро,
но с другой — превращаются в единую прекрасную воду.
Мы стоим на улице.
Капли на твоем лице улыбаются,
они смотрят на шторм с любовью моими глазами.
Любимая, я никогда еще не отражался
так истинно и так вечно, как в твоем лице!
Мы стоим на улице.
Наверное, уже простуженные,
и, наверное, навсегда счастливые этим мгновением.
Потому что каждый человек — это трагическая уязвимость
и в то же время великая неразрушимость
единственной капли дождя
во время шторма.

Аль Квотион