источник материала -
http://www.nya-journal.ru/index.php/humor/111-humordec
- Почему анимешники во время разговора опускают глаза? Стеснительные что ли они все такие?
- Профессиональная болезнь!
- ???
- Субтитры ищут!
Петербург, зима, сумерки. Около заборошенного снегом гаишника останавливается иномарка, из неё выходит японец и говорит: "Ирагатори сатакара угоро сана-ри токуро кока-кола?". На что гаишник ему отвечает: "Извините, я недопонял. Вы спрашиваете, где в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку чего?
Иногда полезно быть анимешником. Седня человек к нам на гарантию компутер притащил. Проблема пустяковая, но гарантийные пломбы сняты. Начал ковырять, а на том компе обои с Наруто стоят, и еще разное аниме есть. Устранил проблему, переписал свежачок и наклеил новые пломбы. Потом позвал человека, и происходит такой диалог:
Я: Ваш персоком снова работает и снова на гарантии, десу.
Клиент: Сугой! Домо оригато, мастер-сан. Я могу вас отблагодарить бутылочкой светлого сакэ?
Я: (показывая пальцем на Наруто) Его благодарите. Вакатта?
Клиент: Хай! Слава Ояширо-саме, и здесь свои люди!
И оба: (не сговариваясь) Ни-паа! ^_^
Интересно, а что Смеагорл говорил в японской версии ВК про Кольцо Всевластия? В нашей - 'Моя прелесть!', а у них 'Ня кавай!!!'?
[658x699]
Инъяз. Суббота. Идёт последняя пара у первой смены.
Я иду по коридору к лестнице...И тут меня чуть не сшибает распахиваемой дверью. Оттуда вываливается нечто волосатое, под два метра ростом и вопит на весь этаж басом:"НЯЯЯЯ!!!! ДОМОООЙ!!!!" Потом поворачивает голову в мою сторону, всё тем же басом- гроулом выдаёт "КАВАААЙ!!" и утопывает на выход.
по дороге на аниме пати случайно подслушал разговор двух бабок (реакция на проходящие по улице кавайные толпы косплееров)
бабка№1:"чёй-то за чертовщина?"
бабка№2:"хрен его знает, вроде скинхеды."
Стою я значит в метро, слушаю саунды из Меланхолии. Естессна наушники орут на полвагона. Вдруг чувствую на себе чей то пристальный взгляд... оборачиваюсь... А там японец, стоит и втыкает в музыку! Такой довольной рожи японца я никогда не видел =)
Olga: кстати) Сегодня случай был
Конфетка: ня?
Olga: Ищу, значит, равку к аниме, после 3-х часов поиска нахожу японский торрент-трекер и нужную мне ссылочку. Пытаюсь скачать торрент - с символами не хочет. Называю торрент "1" - скачалось где-то 25 % и зависло нафиг, не долго думая, называю торрент "nya" - 75 %. "Заговор", - подумала я и назвала торрент "nya-nya-nya" - 100%. СИЛА КАВАЯ!!!
Конфетка: Оо это такое заклинание!