• Авторизация


Трудности перевода 13-12-2009 00:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - Философское

Школьные годы чудесные, а? Какие бывают черные пятна? Двояки, трояки... терки с одноклассниками... с учителями недопонимания... Самое основное! Всего этого я касалась. И двойки были - у кого их не было; и бойкоты пережила в пятом классе да и в шестом!.. А вот учителя... Нет, этой "радости" я была лишена.
Какой было счастливое время! А я-то полагала, что хуже недопонимания в коллективе, ничего нет хуже. Но ведь люди-то взрослеют! Меняются! А учителей, тем более, "не молодежных", уже не переделать.
Вот и меня коснулась такая проблема... С англичанкой. Она у нас... как бы помягче выразиться... не совсем адекватная. Я всю жизнь считала английский язык своим любимым школьным предметом. А как иначе? Я в нем шарю, и мне нравится на нем "спикать". Поэтому англичанка надышаться на меня не могла!
Скажу честно, сначала мне она понравилась (сначала - это в пятом классе). Бегает, прыгает, руками всплескивает ежесекундно, обниматься лезет, сюсюкает... Прикольная ведь такая! А самое главное - пока я все знаю, я молодец, умничка, Лерочка, и т. д.... Но ведь и гении ошибаются! *я утрирую * Так вот, стоило мне сделать пару ошибок - в основном по невнимательности а не по незнанию - все! Наша дражайшая англичанка начинает брызгать слюной, и орать, какая я непонятливая дурочка.
Я шесть лет терпела такое отношение. Терпела. Обижалась. Но потом снова ей улыбалась через стол. Однако в этом году как-то терпение кончилось... В общем, закатила я бунт на корабле. Начала с того, что перестала поддакивать ей на каждом уроке, вскидывать руку на каждый ее каверзный английский вопрос, и пересела в другой конец класса - от нее подальше. Ей не понравилось. Ох, как ей это не понравилось...
Словом, сейчас я имею в кармане англичанку-врага. Кровожадно звучит, да? Да, она каждый урок старательно доводит меня до нервного срыва, старательно занижает оценки - конкретно не может, все-таки, я вошла в пятерку в городской олимпиаде по английскому! - и мне, разумеется, это не нравится... Как это может нравиться? Одноклассники все это видят, но они могут лишь посочувствовать. Зачем-то я и родителей сюда впутала... Идиотка Все равно всегда сама решала свои проблемы! То, что мама может сходить в школу, дабы поговорить с обожаемой англичанкой, мне только навредит!
Однако, парадоксальным образом мне стало легче... Сейчас! Именно сейчас я поняла, что оказала сопротивление педагогу, которого, мягко скажем, недолюбливают за вздорность почти все ученики с 5 по 11 класс, и бояться показать свое недовольство... единственная! Все остальные предпочли лицемерие, чтобы жить спокойно. Возможно, так им легче жить. Но пусть я лучше буду терпеть все вышеуказанное... зато я останусь собой!
Но... в один прекрасный момент я боюсь, что не смогу за себя ответить... И исполню мечту почти всех учеников 82 школы - прибью любимую англичанку!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
Хм, Лер, я, например, и не байкотирую и не лецемерю... Непродолжительный байкот с моей стороны был, но он перешел в обычное забывание ее закидонов. Сказала она что-нибудь эдакое, я надела на себя воображаемы стеклянный стакан, "бяка" с ее стороны от него отскочила, я вышла из кабинета после урока и, портя себе настроение и в эту же очередь не стелясь перед ней, пошла на следующие уроки)))
А неделя байкота попртила мне столько нервов, так что я от такого способа отказалась) Вот.
Не знаю, что тебе посоветовать, но если тебе так нравится, то, думаю, ничего менять не стоит. А Анфиса бы тебе сказала: "На идиотов не обижаются!"
Неее, Ириш, не нравится)
Мне много уже что насоветовали, в частности, поговорить с ней САМОЙ! Неееет, увольте. Я физиологически не смогу! Меня стошнит!
В общем, куда ни кинь, везде клин... А вот фокус со стаканом можно попробовать!)
Леди_Лайм, попробуй) Мне всегда помогает) Ему меня найчила мама года 2 назад после срыва на уроке в музыкалке: до выпускных экзаменов оставалось месяца 3, а училка мне такого наговорила (типа если будешь так играть, то не видать тебе красного диплома и все такое)! После этого пользуюсь и очень нравится: сидишь в стаканчике и представляешь, например, как Галинка тебе что-нибудь смешным голосом *как-бкдто наглоталась гелия* говорит - весь негатив сразу же в ржачь переходит) Иногда еле удерживаюсь)
Интересный способ!.. Надо попробовать)) Спасибо тебе!))
Jen_Welsh 13-12-2009-23:10 удалить
О, у меня похожая ситуация с англичанкой. И хочу сказать, что ты большая молодец. У нас тоже была такая училка по английскому языку. До 6 класса я была отличницей, ведь мне тоже язык нравится, а потом училка стала при малейшей ошибке на нас орать и махать руками. В конце концов дошло до того, что мы каждый урок выслушивали каких идиотов (то есть нас) она учит и какой позор на её преподавательские качества. И вот несколько лет мы пытались от неё отделаться. Потом поняли что это бесполезно и просто делали умные стеклянные глазки, когда англичанка начинала на нас орать. Тогда это ей быстро надоедало и она успокаивалась. У нас даже было предположение, что она биовампир, питается чужими отрицательными эмоциями)))
Lonely_Bad_White_Wolf, нас пока идиотами не называют.. ну разве что редко.. Но "стекляные глазки" можно попробовать прямо во вторник)) Спасибо))
А у меня такая история была с технологией) сначала пробовала бойкот, но он мне обернулся боком)) Поэтому просто игнорировала её замечания. Если честно, то не очень-то прислушивалась на уроках, что она вообще говорит:)) Просто делала задание и всё:))
Пэм, с нашей мака..эмм... учительницей такие штучки н проходят) Но и так я попробую)
Аааа! Вторник уже завтраааа!!!
Леди_Лайм, и завтра по прогнозу еще холоднее)))
Ирин, так мы гуляем!))
Уроки можно вообще н еделать))
Леди_Лайм, ага, по квартире гуляем) XD
Gentle_Killer 15-12-2009-10:15 удалить
Ну это все ничего, главное, что ты оказала какое-никакое сопротивление)))
Спасииб) Называется, терпелка переполнилась...)
Gentle_Killer 15-12-2009-23:08 удалить
Это и понятно. Все мы живые люди, не зачем терпеть нападки
Нападки!.. Дорогая, это слишком мягко сказано)
Но ты права, разумеется...
Я_в_кубе 20-12-2009-01:36 удалить
Ты в пятерке в городской олимпиаде по иностраному. Просто запомни одно, не она тебе нужна, а ты ей. Пусть троишники думают о её расположение, но не ты. Все что происходит игнорируй.
школа школа...какие времена...
Последний год. Будет..


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Трудности перевода | Леди_Лайм - *Записи необычной Леди* | Лента друзей Леди_Лайм / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»