Носорог путешествовал на судне, полном специй. 

 

По-видимому, описание носорога с эскизами скоро достигло Нюрнберга, на основе которого Dürer и подготовил рисунок и знаменитую гравюру на дереве.

Впервые носорог появился в Португалии, в Лиссабоне в 1513 году. Носорога привезли из Индии в подарок португальскому королю Мануэлю от короля Камбея (Западная Индия). По его прибытию в Лиссабон, Дом Мануэль постарался устроить поединок между носорогом и одним из его слонов (согласно Плинию, Historia Naturalis. AD 77, слон и носорог являются врагами). Слон очевидно повернулся и сбежал.Затем он был выставлен на всееобщее обозрение и через некоторое время отправлен в подарок римскому папе. Но папа так и не получил свой подарок. Во время перевозки носорог впал в бешенство, проломил борт корабля и утонул.

Зарисовки и гравюры лиссабонского носорога попали к Дюреру. Дюрер изобразил носорога никогда не видев его (носорогов в Европе не было замечено  за более чем 1000 лет), используя рисунки и описания очевидцев. На его гравюре носорог закован в латы. Возможно эти особенности интерпретируют потерянные эскизы, или даже текст, в котором говорилось, ‘[носорог] имеет цвет пестрой черепахи и но покрыт толстыми латами.

 

Причудливое создание Dürer’s было так убедительно, что европейские иллюстраторы следующих 300 лет использовали его гравюры на дереве, даже после того, как они видели живущих носорогов без пластин и весов.

http://en.wikipedia.org/wiki/Durer's_Rhinoceros

[700x474]

Подготовительный рисунок к гравюре (зеркальный). 

 

[700x558]

---

 

[700x558]

 

Подготовительный рисунок и гравюра имеют много несовпадений. Носорог на рисунке длиннее, и его морда опущена ниже к земле. Если уравнять их длину и наложить друг на друга, то легко можно заметить внесённые художником в гравюру изменения.

Фрагменты гравюры и шрифтов текста. 

 

[700x674]

 

[700x635]

 

[700x364]

 

[681x699]

 

[700x571]

 

[700x574]

 

Мне хотелось обратить ваше внимание не на форму и светотень, а на разнообразие линий, на их самостоятельную жизнь в плоскости листа, на фантастическое чувство гармонии художника, создавшего пиршество ритма и контрастов.
Многим эта знаменитая гравюра известна, но не многие могут представить себе общую картину уровня технической иллюстрации того времени, без которой трудно понять важные аспекты публикуемой работы Дюрера. Надеюсь, эта страница вдохновит кого-то на более глубокое знакомство с гравюрой эпохи Возрождения.