• Авторизация


Ни дня без... 28-05-2009 23:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


глупости. Вот почему, по-че-му ортодокс - это человек, следующий определённым традиционным убеждениям, которые некогда были сформированы в той или иной области, и не признающий их модификаций. А парадокс - явление или суждение, и нисколько не человек. Только в качестве метафоры слово парадокс может быть хоть как-то применено к человеку.
Притом ортодоксальный и парадоксальный - как правило вполне себе антонимы.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Bertolomych 26-11-2009-01:30 удалить
Во всем виноваты греки. дело в том что словечко "докса" означает у них и "мнение" и то, что кажется. + приставка "пара" - странный, необычный (кстати, тоже с доп. значением - "рядом"). или "орто" - "правильный".
Кстати, получается, даже более правильно, чем на русском. :)
Ladooshka 06-01-2010-17:43 удалить
А как это объясняет то, что ортодокс - человек, а парадокс - суждение?.. Вроде как мнение приравниваем к человеку? Так ведь мнение, вроде бы, больше похоже на суждение, и даже "кажимость", нежели на человека...
Да, по-гречески, действительно, правильнее. =)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ни дня без... | Ladooshka - Настя и её вымышленные друзья | Лента друзей Ladooshka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»