Общежитие продолжает морозить своих студентов. На улице -30, в комнатах, дай боже, 15 градусов.
Соседка уехала сегодня, в комнате не надышать даже для тепла :)
И обогреватели нельзя. Да у нас их и нет.
В общем, сегодня опять теплый чай моё спасение.

Второй день общаюсь с немцем, довольно забавно выходит. Уже лучше получается, хоть во время разговора и открыты 2 переводчика в инете, одна штука "Тетрадь учебная" и один словарь с грамматическим приложением Бумажный.
1 семестр обучения всё-таки позволил мне начать понимать и разбираться в иностраной речи.
Только вот не дают мне покоя эти отделяемые приставки, и как их правильно использовать?
Сегодня решила проанализировать свой разговор. Выяснила, что сделала несколько ошибок в понимании собеседника. Соответственно и ответила неправильно. Нужно будет ему в этом сознаться :) И ответить уже правильно.
Завела тетрадку со словами, которые получаю новые в процессе разговора. Так удобнее. И что-то запоминается.
Он меня о чём-то спрашивает, а я стараюсь отвечать полным предложением, дабы и запомнить, как слова пишутся и запомнить саму схему предложения.
Вот такое вот веселье.

Докачала 2 сезон Kod Geass - буду смотреть. Интересный сюжет, захватывает.
Интересно, как же там всё закончится?