• Авторизация


манга "Граф Каин", том 2, глава 1 08-04-2009 19:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ура, товарищи!!!!!! Мы наконец-то перевели первую главу 2 тома "Графа Каина" Каори Юки. [показать] Стоит пояснить, наверно, почему мы начали со 2 тома... В общем, причина до обидного банальная - не нашли сканов 1 тома :( Кстати, если у кого есть, мы будем признательны... А пока - наслаждайтесь тем, что есть...

 

Перевод на английский: Crisis
Редактор: Matrix2199

Перевод на русский: Нечестивая Истина

 

[показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать], [показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
26-12-2009-11:49 удалить
Здорово! Случайно наткнулась на ваш сайти ужасно рада, что наконец-то кто-то взялся переводить Каина с начала! ну, точнее почти сначала... Спасибо за ваш труд! Но почему бы не использовать шрифт Anime Ace v02? По моему он лучше всего подходит для перевода манги. И гораздо удобнее выкладовать перевод в архивах. Вы пишете, что не переводите 1 том, потому, что он недоступен - я нашла дневник, на котором есть перевод 1 главы 1 тома на русский - http://www.diary.ru/~CountCurse/
Спасибо за 1 главу, и за совет со шрифтами, найду, попробую применить))) Мы, собственно, продолжаем переводы, и выложим еще, раз желающие есть, и даже в архивах, если Нечестивица за это возьмется Так что заглядывайте к нам периодически))))))
Нечестивица возьмётся, если Истина соизволит наконец редактировать сканы 2 тома, поскольку перевод есть и сканы гораздо лучшего качества мы достали. Достали ВСЕ тома, так что, дорогой Аноним, вам остаётся только набраться терпения! Сколь долго ни было бы ожидание, знайте - дело не стоит на месте!
Monique_Noire 31-12-2009-20:11 удалить
Эт хорошо)) Тоже очень жду продолжения перевода, т.к. сама не могу нигде найти второй том... Рада, что хоть кто-то взялся за эту замечательную мангу))
Monique_Noir, торжественно обещаю, что в новом году превращусь в тигра и буду нещадно пинать Истину на предмет скорого редактирования сканов "Каина"!
Monique_Noire 01-01-2010-17:51 удалить
Тогда мне остаётся только пожелать удачи в работе
А мне только наконец купить достойное железо к компу, а то старое уже не совместимо ни с фотошопом, ни с чем либо более серьезным Нечестивица, ты только больно не пинайся, лучше ругай мой комп, ему уже все равно, воИСТИНУ
Мне легче ругать тебя, ma chere, потому что если я начну ругать твой комп, то дело дойдёт до проклятия на расстояние, и мои нервы не выдержат И вообще, почему ты не появляешься в асе, и я вынуждена выговаривать тебе через наш дневник?!! И на Форуме тебя давно не видно... Я очень зол, имей ввиду! Вот не дам тебе прочитать продолжение к циклу - будешь знать...


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник манга "Граф Каин", том 2, глава 1 | Нечестивая_Истина - Остров Аллюзий | Лента друзей Нечестивая_Истина / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»