Декабрь. Если вкратце - то только в нескольких дверях. Подробнее - "за катом".

[700x700]

В журнале: 29 заметки и +2 запланированы. В черновиках - почти 300, тоже на год хватит.
Первая половина месяца - экскурсии, поездки, рождественские базары и приготовления. Вторая половина - личная: маму навестила и с подружками старинными встретилась, потом - дома. Читаю и пишу. 1 раз выехала в Вупперталь. На мюзикл - в красивый "дом культуры".

А сначала был Ксантен - готический дом - там вкусно ела, с аппетитом. Не одна. И не один раз, а два. "Постоялица" :-)
С фонариком экскурсию водила (не с фонарём, как ночной сторож, а с электрофонариком, как сыщик), песнь о Нибелунгах спутникам спела пересказала во время поездки в поезде. Один вопрос про гуннов поступил, он интересный - при чём тут они, Атилла и его возможная убийца? Свидетели приплетают-обвиняют в его смерти глупышку Кримхильду-красавицу.

[700x529]


[700x529]

Дед Мороз, считайте, конкурирует со мной :-)

[700x529]
[700x529]

[700x529]

[700x529]

Это в мельничном магазинчике.
[700x529]

[527x700]

А зимоцветы цветут...

[700x529]

В городок Везель заехала - и пусть он не "открыточный" - мне показался интересен.

[700x527]

Каждый город интересен, всё остальное - врут слепцы.

[700x527]

Вот так выглядит вход в город Везель на выходе из вокзала, где, судя по всем нашим напрасным поискам, нет туалета.

[700x527]

Восстановлен из руин...

[700x527]
[700x527]

[700x527]



[700x527]


[700x527]


[700x527]

Чудная церковь, городок принадлежал Пруссии - душой и телом. Настолько, что даже портал церкви не святыми, но императорскими фирурами украшено!!!
[700x555]

А в этой церкви служил диаконом "основатель" Нью-Йорка.

[700x527]
 

Этот диакон Петер (нидерл. Peter Minuit; 1589 -1638) стал потом губернатором Новой Голландии (1626—1631) и губернатором Новой Швеции (1638).

Будучи губернатором Новой Голландии в 1626 году выкупил остров Манхэттен у индейского племени Манахатта за вещи, оценённые тогда в 60 гульденов (24 доллара в то время, сумма эквивалентная сегодня 500—700 современным американским долларам).

А в городке джаз играют. [700x666]

Дедули.
[700x527]

[700x527]

 

Новогодние витрины и игрушки...
Драники, глинтвейн...
В букинистическом онлайн купила вторую книгу-роман про старый Дюссельдорф. И теперь у меня есть "Старый дом на Билькер-штрассе". Даже захотелось заняться переводом.

Последние две экскурсии были под дождём. Погода явно осенняя. Хорошее слово - с двумя "н" и двумя "я"))

Один раз показался снежок - в воздухе. В тот день, что я наметила на поездку в Антверпен, посыпал снег посерьёзнее и всех напугал. Отменили поездку, расстроилась.

Итоги года подводить не получается. Всё такое "нетакое". О настроении трудно говорить.
[700x527]

Не салют, но в старом городе под ногами. Забавно.

[700x527]

Предпраздничный и рождественский месяц. Зашла к коллегам из тур-конторы, поздравила и поговорила по душам.

[700x448]

Адвентские базары.

[700x700]

[700x492]

[700x459]

Кое-что добавила в свою белую коллекцию.

[700x700]

Маленький чёрно-белый дед есть теперь у меня, керамический. Хорошо сочетается с ангелом в ажурном чепчике.

Ботаническое.

[700x599]

[700x527]

Одно дерево у вокзала.
[700x529]

Витринное, предпраздничное.

[700x527]

30.
[700x527]
[700x527]


[700x527]

[700x617]

[700x527]

[700x527]

[700x412]

[700x487]

[700x527]

[700x527]

Главное слово, которое тронуло до глубины души. Коротко и ясно, чего желают дюссельдорфцы?
[700x456]
 

Аэропорт Дюссельдорфа, 19 декабря
[700x527]

[700x527]

Нью-Йорк в Дюссельдорфе.
[700x527]

[700x527]

Да, карточные домики.
[700x527]

В рождество всегда звоню в Нью-Йорк и передаю этому городу привет.
[700x527]


[700x527]

[700x527]


Москва у меня "образовалась" - "впритык" к кануну.

Впервые в жизни проходила паспортный контроль на вылете автоматически. То есть: сама себя контролировала при помощи автомата. Приложить паспорт правильно было самым трудным. Потом зашла в закуток-шлюз. Там на меня с полупрозрачной двери смотрела я в видеотрансляции. Надо было замереть и только тогда система меня сфокусировала и сравнила телеметрически с паспортными данными.

Рейсы загружены стандартно, на 80 процентов.
Полёт туда - замедленный. Оформление на рейс и контроль в аэропорту в Дюссельдорфе, а также на паспортном контроле в Москве очень замедленные. Получала багаж, отыскивая его уже на выключенном транспортёре. В полёте туда - самолет "вела" женщина-пилот (с очень молодым голосом!), а в полёте обратно - совсем наоборот - четыре стюарда, ни одной стюардессы.
Плохо спалось в Москве, первая и последняя ночь совсем плохо, 2 и 3 просто плохо.
Готовила для семьи утку с яблоками. Тщедушная утка, гадкий утёнок.
Мама-мама. Молодец она у меня.
Очень внимательна к своему невниманию. Внимает с трудом, балагурит и фантазирует, забегая вперёд и путаясь.

Коротко, но надо. Ей и мне.

[700x529]

На улице моего детства.
[700x529]

[700x529]

[700x529]

[700x529]

[700x529]


[700x529]

[700x529]


Вот такие огни Москвы порадовали меня 22 декабря. "Играем Шиллера!"

[700x529]

С подружками.
[700x529]

[700x529]

Купила фейхоа. Его в Германии нет.

Хотела купить (на рынке вечером и "на бегу") 2 кило (по 150 рублей), продавец всучил в темноте и спешке 4 кг, довезла в приличном виде 1 кг. Или он продукт плохой подсунул, или я сдурила и плохо сохранила, или ещё что. Оплошала. Вот, фильм нашла. А неподготовленной к такой покупке была. Просто обрадовалась редкой возможности.

Получила в подарок гостинец - конфетки ностальгические из детства. В аэропорту на вылете сделала себе самой подарок. Купила две книги. На кассе меня встретили вопросом: "вы видели, сколько они стоят?" "Да". Рада, что могу себе такое позволить.

[700x529]

Солнце увидела только над облаками.

[700x529]

Вернулась в Сочельник. С корабля на бал, в Рождество. Тихо и без проишествий. 

[700x527]

[700x527]
[700x527]

[700x527]

[700x604]

 

Получила подарки. Вот один - из серебра, с надписью "Любовь лечит".

[700x529]

Мира вам и здоровья. Добра и справедливости. Блаженства.

...Блажен, кто верует?

Я продолжаю верить в добро. Пока могу.