Январская открытка :-)
Вот так всё начиналось. Первый коллаж - вечер 5 января, когда я встретилась с Habby. Пока ждала в кафе...
... нашей с ней желаемой встречи, ем макаруны и смотрю в журнале "желаю Дюссельдорф" - вольный перевод - фото машины и пейзажа, где модели сливаются с фоном. Но это только мгновение, а про январское - далее.
Мой альбом и конспект про январь 2014 года - после 6 января, начало я записала, когда год только принимал обороты и я вместо "5 января 2014 года", заполняя документы, датировала "5 декабря 2013 года" !!! - "вычёркивая" или "отставая" на целый месяц.
Что было в основе января? Контора и новая система управления и бронирования, её объявили 6-10 января, меня позвали поучаствовать в процессе перехода на новое программное обеспечение. Старые коллеги 2011 года, системы меняют, а я всё ещё с ними. Катя - в помощники. Можно сказать, что я три дня водила её на экскурсию по моим "рабочим" местам.
Обедали с ней (как Карлсон) на крыше, в культовых забегаловках (забегали поесть супа - картофельного и рыбного), сладости (лишнее) покупали, свежевыжатый сок на рынке.
Иза у меня - вторым помощником (пилота). Надёжной оказалась. Работы так много, что позарез требуются помощники. Да.
Инспектировала аудиогид HopOnHopOff - под дождём в субботу, протокол ошибок настрочить было очень некогда! Настрочила и приняла заказ на новый текст: 6.000 слов, загрузилась (хуже некуда).
Ела.
Ужин у Бернда: рыбное меню - отменные суп и панна-котта.
Супы на рынке Карлсплатц - уже упомянутые - рыбный и картофельный с кари. Ребята приглашали на суши-меню.
Были в гостях у приятелей - традиционно на горячий пунш. Ели печенье и картофельный суп.
Филипп - нас приглашавший - графикой занимается профессионально. У него очень много произведений (собственных и покупных). Вот - самая маленькая, но очень выразительная барельефная миниатюра. "Отчаянье"? Опускаются руки?
[620x467]
Наши руки - не для скуки, а для работы.
Мне на работу, в контору. У нас почтальоны ездят велосипедах или на метро :-) И столики журнальные в вагонах встречаются.
[620x620]
Это не в одном вагоне и не в один день.
Почтальон пришёл ко мне с приветом из Сергиева Посада. Открытка от Маши :-)
Из Москвы приехали сначала белые конёчки (в подарок от одной семьи), а потом - в тему - открыточка, ностальгическая.
[620x415]
Спасибо, Аня!
[620x415]
А на коньках, хоть они у меня теперь есть, не каталась. Времени нет! Всё расписано.
Нет сил к 17 января! 18 января - устроила себе проветривание на субботнике с КлубОКом.
Экскурс-прогулка по Фридрихштадту - очень удачно, алтарь периода модерна - большая редкость.
Это в церкви Святого Антония, которая должна была быть закрытой в это время. Как оказалось, на всех больше всего произвела впечатление именно эта церковь! Вот что ещё попутно увидела в тот день:
[467x700] Архитектура, старая и новая.
[620x415]
[620x415] Есть мастерская, где можно самим расписывать керамику. Дойдут у меня и до этого руки, когда-нибудь - непременно.
[620x415]
[620x415]
[620x415]Район не самый лучший и не престижный по дюссельдорфским меркам, нетуристический совсем, но те, кто туда – случайно – попадает, рассказывает потом честно, что “Красиво у них там) с душой, с любовью)”. А я рада показывать нетуристическое.
Повезло с погодой – сухо и даже солнечно!
Опять про работу: в конторе не так комфортно, как дома, отвлекают коллеги, а работа в системе требует системы и сосредоточенности. Поэтому приняла волевое решение о надомной работе. Вот сейчас - "больничный", голова болит, работать не могу, "лечусь", отвлекаясь на фото.
А увидела январь таким: зимоцветы душистые (к февралю отцвели(! Пение птиц. Тёплая погода. Ранние подъёмы. Красивые закаты. Длинные тени.
Солнечное утро, 10:00, длина моей тени - 16 моих же шагов, это я жду поезда в Бенрате перед экскурсией и считаюИ снова о еде. Было ещё традиционное приглашение в Урденбах на зелёную капусту. Приглашение в субботу в пивную на день рождения - вкусный ростбиф с жареной картошкой и рулька, и солёные яйца. Приглашение в Бенрат на день рождения - вкусно (салат и мясо), но после работы ещё более утомительно. До головокружения и головных болей.
Встреча экскурсоводов - не вкусно и шумно, красное вино спасло вечер и вид на Медийную гавань из окна ресторана.
В театре Капитоль - танцующая ботаника. Танец целует фантазию. Буквально. Что запомнилось? Танцующие цветы - сначала бутоны, потом с отрастающими ножками, затем расцвет и буйство, а затем плавное отцветание и увядание. Танец с листвой и стволами. Огонь станцевали на бис. Мы с мужем мило поужинали в ресторане рядом с Домом танца где было "ботаническое шоу", чудная там атмосфера - все вокруг такие "балетные" - танцующие походки! Мамуле рассказываю: "Мы ходили на танцевальное шоу..." Она: "Танцевать?!?!" )))
Экскурсия для группы из 7 в холодное воскресенье, на первом часу прибился ещё один экскурсант из Киева - я, говорит, устал один знакомиться с городом, можно - я с вами пойду?
[620x376]
Мне потом прислали фото, а там - у стены на третьем плане - этот персонаж (мило-мило))) уже "мнётся-прилепляется".
[415x620]
[620x415]
[620x415]
[415x620]Доделала новый текст аудио-гида, по ходу дела приходится доказывать тем, кто сделал довольно скандально неправильный перевод, что у нас в городе нет мальчика-символа, делающего с 13 века кульбит на ве-ло-си-пе-де. А есть такое понятие "ходить колесом", мне отвечают: "А транслейтор мне так перевёл!" О... а ещё: про выставку-ярмарку нельзя в русском говорить "месса" - это только про католическое богослужение - мне в ответ: "А у нас в Союзе..." Так пошло это!..
А ещё у нас есть "флосси" на домах. А этот - махонький - на стуле, в витрине.
Я лю(б)лю город, для которого много работаю. Вся в работе.
Основное время гроблю провожу здесь (у человечка, ходящего колесом). Тружусь на благо туристического сервиса города. Растолковываю, убеждаю. Зарабатываю деньги.
Продолжу, и в феврале, и в марте.
Исходное сообщение Habby TatjanaSch, смотри что мне только что попалось нечаянно: Открыть flash-объект в новом окне!очень красиво) интересно, а на чем кинооператоры летали?)))