• Авторизация


Печально я гляжу... 27-01-2009 19:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Правка очередного сочинения наших законодателей закончилась ощущением безнадёжности...
Как можно серьёзно относиться к нашим законам, когда в них самих законы русского языка не соблюдаются?

В первом попавшемся сегодня законопроекте, уже принятом, между прочим, Государственной Думой встречаю:
"Государственные органы, органы местного самоуправления наряду с информацией, указанной в части 1 настоящей статьи и относящейся к их деятельности, могут размещать в сети Интернет иную информацию о своей деятельности с учётом требований настоящего Федерального закона..."
Возникают тихие вопросы:
А для кого составляют своды правил русского языка?
И зачем вообще тогда эти своды, если в государственных документах они не действуют?
И чья ручка, руководимая, конечно же, умной и талантливой головкой, набирала этот текст?

(а ведь случай однозначный... даже не спорный момент...)



Я уже не говорю о любимом нашими законодателями многострадальном предлоге "в случае если"...
Его рвут на части в каждом начале предложения...
Грустно...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Цехерит 27-01-2009-22:47 удалить
А что тебя смутило в этом фрагменте?
Просто есть русский язык и его подвиды. Матерный, научный - а в данном случа канцелярский.
Падмини 29-01-2009-19:40 удалить
Смутило, что в "своде" чёрным по белому написано, что обороты со значением ограничения, выделения, включения (в данном случае он начинается со слов "наряду с") в положении между подлежащим и сказуемым обособляются...
Цехерит 29-01-2009-22:35 удалить
А вот я не знал - и мозг не вопиет. Хотя да, пишет товарищ Лопатин, пишет... Но мне кажется, что он тут погорячился...
gnevnij 10-02-2009-19:43 удалить
самое время запятые выверять
Падмини 10-02-2009-22:15 удалить
Ответ на комментарий gnevnij # да, этим мы и занимаемся, штудируя справочники по русской орфографии и пунктуации...
и можно до бесконечности повышать свой уровень орфографической и пунктуационной грамотности...
но тексты законов всё равно будут публиковать в таком виде, какими их создала чья-то талантливая ручка...
видимо, они руководствуются своими правилами...
остаётся гнуть свою линию пунктиром...
Падмини 19-08-2009-19:01 удалить
Ответ на комментарий # Ну спасибо :)
Могли бы что-нибудь поприличней выбрать...
Кстати, симпатичная аватара... :)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Печально я гляжу... | Падмини - Танец души | Лента друзей Падмини / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»