Меня очень тронул момент, когда он вышел на сцену в Кейптауне и собрался начать петь. а люди обалдели от радости, что видят его настоящего, живого.зашумели и музыканты остановили песню, и только басист продолжал играть свою партию. тын-дын-дын, тын-дын-дын. потом остановился. потом снова заиграл и Родригес запел. и музыканты, которые всю жизнь играли его песни, думали, как же они сыграются? они-то знали свои партии наизусть. начали играть и он вошел сразу и начал петь, как будто они всю жизнь вместе играли. и как потом он вернулся в Детройт. и идет по этим улицам, а там снег такой же как у нас и сетка рабица даже натянута вместо забора. и он такой идет
The moon is hanging in the purple sky
The baby’s sleeping while its mother sighs
Talking ’bout the rich folks
Rich folks have the same jokes
And they park in basic places.
The priest is preaching from a shallow grave
He counts his money, then he paints you saved
Talking to the young folks
Young folks share the same jokes
But they meet in older places.
So don’t tell me about your success
Nor your recipes for my happiness
Smoke in bed
I never could digest
Those illusions you claim to have going.
The sun is shining, as it’s always done
Coffin dust is the fate of everyone
Talking ’bout the rich folks
The poor create the rich hoax
And only late breast-fed fools believe it.
So don’t tell me about your success
Nor your recipes for my happiness
Smoke in bed
I never could digest
Those illusions you claim to have going.