текст и перевод Morgenkaffee
02-05-2009 22:42
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Morgenkaffee =)
Ich spьr dass miese, mьde Gefьhl
das tief in mir wьhlt
seitdem du weg bist
Ich hab mich so ьbertrieben bemьht
Heute Nacht hast du Sachen gepackt
und bist relativ frьh
mit "Tschьss, ich hasse dich Arsch" abgedьst
ich spьr das miese, mьde Gefьhl
das tief in mir wьhlt
seitdem du weg bist
ich hab mich so ьbertrieben bemьht
Doch heute Nacht hast du Sachen gepackt
und bist relativ frьh
mit "Tschьss, ich hasse dich Arsch" abgedьst.
Jetzt sitz' ich hier mit Morgenkaffee und Latte
und frag mich was und wen du wohl hattest
Sag, was soll das heiЯen.
Sag, was soll das jetzt alles?
"Ich liebe dich, Baby"
und wegen 1,2, Streits
gehst du eiskalt.
Bleib, doch bitte bleib hier.
Wer weiЯ ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg verдndern?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will.
Das letzte Mal als du Weg warst,
hast du gesagt,
das wird 'nen Testtag.
Doch jetzt denk' nach
(hey)
Ich rief vor ein paar Wochen bei deiner Schwester an
Plus Liebesentzug.
und das war echt hart.
Ich glaube an die Liebe
und ich glaube an dich.
Ich glaube an uns,
doch du glaubst an nichts.
Ich bin nicht richtig glьcklich
Ich bin scheiЯe drauf
aber ich glaube weiter
und ich schlieЯ nichts aus.
Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will.
Du trittst mich und ich schlag dich
Danach sprechen wir uns wieder aus
Das ist ein Kampf ohne Regeln
Das ist der Zuspruch den ich brauch'.
Ich schmeiЯe Steine an dein Fenster,
und dann fдllt dir sogar auf,
Das ich dich brauch', das ist unser Ding.
Du bist das, was ich brauch'.
Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will
Wer weiЯ, ob wir uns jemals дndern?
Wer weiЯ, wohin die Reise geht?
Wer weiЯ ob wir den Krieg beenden?
Ich weiЯ, dass ich mit keinem tauschen will
Утренний кофе
я замечаю противное чувство усталости
которое копается глубоко у меня внутри
С того времени, как ты далеко
Я так старался перейти черту
Сегодня ночью ты собрала вещи
И достаточно рано
Со словами "пока, я ненавижу тебя, придурок!" смылась.
Сейчас я сижу с утренним кофе и латте
И спрашиваю себя, что и кто у тебя был.
Скажи, как это называется.
Скажи, это теперь уже все?
"Я люблю тебя, малыш"
И из-за пары ссор
Ты теперь холодна как лед.
Останься, пожалуйста, останься...
Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.
ты наступаешь на меня, и я ударяю тебя
И тогда мы снова выговариваемся
Это бой без правил
Это обращение, которое мне необходимо.
Я бросаю камни в твое окно
Тогда тебе становится ясно,
Что ты мне нужна, это наше дело,
Ты та, которая мне действительно нужна
Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.
Кто знает, изменимся ли мы когда-нибудь?
Кто знает, куда приведет странствие?
Кто знает, изменим ли мы ход войны?
Я знаю, что я ни с кем не хочу меняться.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote