Перевод Understanding кусочками.
05-05-2009 19:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ты прячешь ответы глубоко внутри себя.
Ты сознательно заставляешь себя забыть об этом –
Это свойство человеческого разума.
Случись что-то неприятное или постыдное для нас,
Мы тут же это отвергаем,
Мы стираем эту информацию из памяти,
Но ответы навсегда остаются внутри нас.
.......
«Мы должны попробовать стать искренними.
Мне одиноко, мы не вместе, и это – реальность».
.......
Лежу рядом с тобой
И слушаю твоё дыхание.
Жизнь, мерно текущая в тебе,
Горит во мне.
........
Скажи, что ты переживёшь это,
И я умру ради тебя.
Не отвергай меня,
Скажи, что останешься со мной,
Потому что знаю, что одной
Мне этого не вынести.
........
«Ты не одна, не так ли?»
«Никогда… Никогда…»
Я не могу побороть эти мысли,
Я даже не надеюсь, что забуду об этом,
Кричи или нет,
Но воспоминания не исчезают просто так.
Я не могу забыть обо всём.
Я не могу отогнать эти мысли прочь.
Такие воспоминания в слезах не утопить
И не выцарапать из памяти…
............
«Но ответ всегда здесь. Ничто не забывается окончательно».«Потому что я тоже от этого устала».
«Потому что я тоже умираю.».
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote