Я тут :) Привет, Юль! Рассказываю

Я учила тоже кастельяно и честно говоря я и не встречала, чтобы обучали латино-американскому варианту, потому что у каждой страны Центральной и Южной Америки свои особенности и свое произношение. А уж спустя полгода после учебы я стала корректировать свои знания с учетом особенностей Мексики. Не использовать какие-то глаголы, которые используются в Испании (дабы не попасть впросак )) есть там один глагол), использовать мексиканские выражения и их словечки. Плюс произношение совсем другое (намного проще, чем классический испанский, ближе к русскому), поэтому я говорю как Эдгар, над испанским произношением он смеется :) Еще в Мексике например не используется одна из глагольных форм.
И у нас прекрасная учительница, которая занимается со мной и еще одним мужчиной частным образом и которая интересуется разницей в этих двух испанских и учитывает мои особенности :)

И он мне очень очень нравится! Язык я имею ввиду :)

P.S. Если вам нужен будет носитель – сдаю в аренду Эдгара. А то он бедный мается от скуки ;-)

MsZamora, спасибо за консультацию))) даже и не знаю, чего меня на испанский вдруг пробило))) как начнём, напишу обязательно о впечатлениях. Про Эдгара я, на самом деле, тоже подумала - если всё срастётся, можно будет замутить что-то типа разговорного клуба с носителем языка. Так что у нас на вас большие планы, пока вы никуда не смылись на ПМЖ
Как вообще дела? как с документами хоть какими-нибудь? Я вот созрела наконец своему гастарбайтеру РВП делать... буду тебе, Маш, кучу вопросов идиотских задавать по ходу пьесы, ладно?

да-да, мы тут на ближайший год я думаю. Зовите! :)

Доки должны были вчера получить, но пока не ходили. У нас тут организовалась очередная проблема – я не могу его прописать потому что наследство не оформлено, а оформляться оно будет неизвестно сколько еще, потому что через суд. Собственно только это нас тут и держит.

Вопросы задавай конечно!!! Пока все свежо в голове расскажу что надо.
Ты кстати знаешь, что нашим гастарбайтерам с РВП в дальнейшем для того, чтобы выехать из России надо будет получать выездную визу в центральном УФМС? А то не выпустят на границе. Вот так... Это единственное отличие от вида на жительство, с ним эта виза не нужна. Но на этот вид можно подавать только через год после РВП. Жуть!

Ответ на комментарий MsZamora # Ну ни фига себе!!! Первый раз слышу((( Ты меня прям убила наповал! А мой, например, каждый месяц обязательно должен туда мотаться - там дела всякие...
Можно сразу вопросы дурацкие? Я так поняла, что все, кто в моей квартире прописан, должны дать нотариально заверенное разрешение на его проживание, вы такое оформляли? Что там хоть должно быть написано? И вообще, проведите ликбез, плииззз - насчёт всяких подводных камней, уверена, их уйма!!!

Must_Lill, можно конечно :)
да, обязательна въездная/выездная виза, причем что самое ужасное даже не то, что она нужна, а что она однократная. Каждый раз придется открывать новую. Соответственно так мучиться год, а потом подавать на Вид на жительство. И с ним уже жить нормально. Других вариантов нет вообще...

Про квартиру. Больной-пребольной вопрос. Только сейчас почти закончила зондировать почву. Да, если кто-то прописан, то нужно согласие всех прописанных (совершеннолетних). В УФМС есть образец и сказано, что оно нужно именно заверенное у нотариуса. В паспортном столе мне сказали, что такое заявление пишется на месте в присутствии всех прописанных (может конечно нотариально заверенное удобнее, тогда всех не тащить в паспортный стол). Что там пишется я тебе пришлю, выйду на работу через 2 недели и отправлю, если это не горит прям сейчас (формулировка примерно такая, что такие-то такие-то не возражают о проживании такого-то по такому адресу на срок три года). Но тебе это все понадобиться потом, после получения РВП (полгода они его делают).
Я писала, что у нас проблема с наследством, так что прописывать будет подруга, но вчера прошерстив Интернет я нашла информацию, что если при получении РВП человека негде прописать, то просто опять его ставишь на миграционный учет и продлеваешь каждые 90 дней. Это плохо только для тех, кто потом будет получать вид на жительство (для этого нужна постоянная регистрация в Москве в течение года). Нам не нужен этот вид, так что попробую таким способом. Сегодня сдали отпечатки. В пятницу пойдем получать это РВП.

При подаче документов если хочешь заявление я тебе заполню ))) я большой спец уже. Наше заявление приняли, подруге я заполняла для мужа – тоже приняли.
Пусть твой муж получает справку о несудимости у себя, ставит на нее апостиль (или у вас консульская легализация?). Свид-во о браке российское? Тогда снимаешь копию и идешь заверяешь к нотариусу. Здесь в Москве переводишь его паспорт и справку о несудимости.
Здесь в Москве сдаете анализы.
Плюс там еще копии твоего паспорта, миграционной карты, миграционного учета, копия его визы в Россию, госпошлина (с декабря 1000 руб.), почтовые карточки, конверты, папка-скоросшиватель.
Кажется все. Но я еще на работу вернусь - уточню не забыла ли ничего :) Ну и конечно правильно заполненное заявление (вот к чему придираются сильно, но я думаю после двух удачных человек мы и тебе заполним)

Ответ на комментарий MsZamora # Ой, Маш, спасибо тебе огромное, для меня прям бальзам на раны, что справку эту долбаную не прям сразу надо... Про несудимость есть, свидетельство о браке российское (подозреваю, в одном и том же Дворце №4 мы и расписывались), значит, только анализы, по большому счёту, и остались... А заявление заполнить - хочу, конечно, очень-очень!!! Маш, мне тебя прям Бог послал, в лице Лёлика, ну правда! Только ты и понимаешь, как я фигею от всех этих справок-документов-анализов... но раз вы всё это сделали - вселяет надежду...

Must_Lill, )))) я с удовольствием помогу чем смогу! сама фигею до сих пор...
не забудь что справка о несудимости действует только 6 месяцев со дня выдачи! а анализы 3 месяца.