Ответ на комментарий robot_marvin #
Спасибо! По вашей ссылке хоть небо относительно чистое, не затянуто облаками...
А на обсуждаемом фото белый след - сама МКС на длинной выдержке.
Вопрос тогда только в том, почему не размазаны облака и как вообще сквозь облака было что-то видно.