‎Богдана Мурашова‎ для Киевские истории.

Эту, совершенно удивительную, киевскую историю опубликовал на своей странице в Фейсбук Шлёма Облап, а ему в свою очередь рассказал о замке Ричарда, Георгий Овсинский. Георгий Овсинский практически всю жизнь прожил в доме на Андреевском спуске, 15. Кто как не он должен знать, как жилой дом с башенками стал Замком Ричарда, а главное, какого Ричарда?
Далее, привожу рассказ Георгия Овсинского: «Во дворе, под большой терраской были четыре квартиры. В одной из них жил Ричард Матвеевич. Специальность - аферист всесоюзного значения. Последний раз
сидел в 70 лет. К нему приходили друзья, один - народный артист СССР, как звали, забыл. Другой, дядя Миша, Герой Советского Союза, лазил по мусорникам. Еще один, по фамилии Капуста - генерал. Все алкоголики. Говорили: пойдем к Ричарду. Отсюда дом Ричарда. А откуда пошло замок Ричарда? Так был такой журналист - Виктор Некрасов. Он описывал жизнь Булгакова и написал, что с 13-го номера хорошо виден замок, точная копия замка Ричарда Львиное Сердце. А эти писатели, что про дом пишут ничего не знают, так спросили бы у тех, кто знает.
А послушали бы, какая красивая речь была у этих друзей. Как они красиво выражали свои мысли. Образованнейшие люди.
Сам Ричард Матвеевич был из гусар. Воспитал пять девочек, которые были племянницы его второй жены. И всем дал высшее образование. Так что, вот вам дом имени Ричарда Матвеевича.
У еще нас во дворе жил дворник, который был еще дворником у князя Урусова. Жену его звали Марья Францевна. Они были поляки. Рассказывали историю дома. Князь Урусов выиграл в карты этот дом у графа Орлова. А то, что брешут про всякие звуки и стоны из дымоходов - чистая выдумка. Для красного словца. А вот у меня была соседка по квартире - Вера, 26 лет. Вдруг начала по ночам орать, как недорезанная. Мама спрашивает: «Вера, что ж ты так орешь?» Вера говорит: «Раньше ко мне приходил домовой и гладил по голове, а сейчас душит».
Где деревянная лестница, рядом терраска, а под этой терраской, была сапожная мастерская. В мастерской трудились три сапожника. Фима, Додик и Володя. Шили «американские» сапожки и панталетты. Высшего качества. Из лучшей кожи. Ну, обувь конечно чинили. В мастерской была первая комната, где работали сапожники, вторая комната - склад и в этой комнате шкаф. Открываешь дверь шкафа, отодвигаешь заднюю стенку, а там еще комната.
В мастерскую приходили девушки. Все с высшим образованием: учителя, врачи. И они немножко подрабатывали. Такса была такая 3 рубля и 5 рублей. И ходили туда года два, двое милиционеров с Короленко 15, выявляли контингент. Сапожники получили по 8 лет, за содержание борделя, а девушкам - ничего. Так как в те времена в СССР, еще проституции не было».