Поначалу меня муж часто поправлял и мне было неловко, что я не могу все сразу запомнить, а теперь я привыкла и перешла на новый лексикон.
Это я о школьно-каникулярных названиях.

Итак: осенние каникулы у нас называются Всесвятскими, зимние - Рождественскими, весенние - Пасхальными.
Я уже совершила свой переход, но вчера, в переписке с университетской подругой заметила, что мы, обсуждая отдых с детьми, одни и те же каникулы называем по-разному и прекрасно понимаем друг друга.

Муж в начале нашей совместной жизни говорил: "Что за странный у тебя термин - зимние каникулы? На самом деле есть Рождественские отпуска, все каникулы у нас приурочены к праздникам"

Я отвечала: "Прости меня, тетерю глухую, дубину стоеросовую. Советская закалка, будь она неладна. У нас до революции все тоже как у людей было..."
И ведь я до сих пор не помню, когда именно здесь праздуют день Всех Святых и каникулы эти помню как ноябрьские, они всегда 7 ноября собой захватывают.

Но зато мне легко запомнился большой местный праздник, о котором во всех новостях говорят - день святого Николая.
Ну, да и тв о нем напоминает... Вчера по школам ходил высокий статный старик, с огромной белой бородой, в епископской мантии, и раздавал подарки. Причем до кризиса он просто ходил по улицам и выдавал мандарины и шоколад из мешка прохожим. Но времена меняются, теперь сладкое позволено только детям.
Можно еще принести с собой всякие мелкие печенья на работу и раздавать их всем со словами "Святой Николай приходил!"
У меня есть знакомые девочки из Болгарии и Греции. Они говорят, что у них тоже 6 декабря по улицам и школам ходит святой Николай и раздает угощенья, но одет он иначе. Значит, это общеевропейский праздник, даже социализм не стер его.

Но и это еще не все. 11 ноября уже была раздача печений и мандаринов, это был день святого Мартина Турского.
Традиции, да. Возможно, что они тянутся с 4 века. Про Мартина Турского, он жил неподалеку, можно вообще услышать и узнать много интересного, даже в кулинарных программах. Как будто он жил лет 100 назад, а не 1700.

И каникулы уже на носу, Рождественские, это я запомнила :))

[250x167]
Шествие детей на день Святого Мартина


[285x177]
Бельгийская интерпертация святого Николая