+
15-07-2013 15:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Dou itashimashite «пожалуйста» — наш дежурный вариант, которым можно ответить на любую благодарность, формальную или не очень.
ki ni shinaide kudasai
Не беспокойтесь об этом, не переживайте или мне это было не сложно.
Но, в неформальных ситуациях и с друзьями, гораздо лучше сказать просто:
okke- (okay)
То есть, окей, конечно, о чем речь Или:
ie ie
Да ладно, не стоит и тд.
4. Хмм, а если я хочу поблагодарить за вкусную еду?
Резонный вопрос. Для таких случаев используется:
gochisou sama deshita (формальный вариант)
gochisou sama (неформальный вариант)
Gochisou означает угощать или угощение, sama добавляет вежливости, а deshita указывает на прошедшее время. Таким образом получаем – «было очень вкусно, спасибо»!
Так же, будет хорошо, если во время трапезы вы похвалите еду и скажете, что она вкусная, тогда человеку, который ее приготовил будет приятно.
Для этого нужно сказать:
oishii
Вкусно!
Хакон-гейша парень
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote