Если вы начинаете пользоваться следующими конфигурациями 1С 8.1:

* Бухгалтерия предприятия (БП)
* Управление торговлей (УТ)
* Зарплата и управление персоналом (ЗУП)

то будьте готовы, что после первого обмена данными у вас будет бардак с валютами!

Симптомы:
Особенно это становится заметно в БП. В некоторых проводках вдруг Рубль становится иностранной валютой.

Причина:
Если конфигурация установлена с нуля то:
*Валюта рубль имеет код 643 в БП
*Валюта рубль имеет код 810 в УТ
*Валюта рубль имеет код 810 в ЗУП

В результате при выгрузке данных, например из УТ в БП, будет создана новая валюта рубль с кодом 810. Поскольку другая валюта рубль с кодом 643 является основной и родной, то новый рубль-810 становится иностранной валютой.

Поскольку все рублёвые банковские счета в УТ использовали рубль-810, и поскольку все рублёвые операции в УТ велись с рублём-810, то при выгрузке в БП естественно все они будут в иностранной валюте!!

То же самое с выгрузкой ЗУП -> БП

Как исправить:
Лучше всего изачально привести во всех конфигурациях рубль к единому коду. Лучше всего к 643.

Если уже производилась выгрузка - придётся исправлять и перепроводить все документы (

PS:
Разработчики 1С круто облажались с этим фактом, на который будут натыкаться именно начинающие.
Надеюсь это сделано неспециально, чтобы увеличить рынок 1с-услуг