Это цитата сообщения KamFeta Оригинальное сообщение
MTV.it, 6.08.08
В свете недавних событий в Италии, у MTV была возможность поговорить с Tokio Hotel! Чтобы летом вам не было скучно, здесь видео-интервью, в котором мы разговаривали об успехе, фанатах, будущем и многом другом. Слово почти полностью отдано братьям Биллу и Тому Каулиц, очень решительные, насколько себе можно это предствавить: "Мы всегда достигаем цели", - говорит фронтмен - "Успех как наркотик, мы обсуждаем всё мгновенно: его всегда недостаточно. Мы хотим способствовать этому успеху, который делает нас всё более знаменитыми, и достичь увеличения числа стран, в которых нас знают." Но как бы там ни было, с их признаниями мы так и не получили объяснение их успеху: "У нас нет рецепта или что-то вроде того, просто в течение почти 8 лет мы совершенствовались."
Если мы спрашиваем, кого из фанатов они предпочитают, мы получим дипломатический ответ: "Мы не различаем наших фанатов по национальным признакам, мы видим их единым целым. Они нас очень поддерживают, и мы гордимся ими." Также есть фанаты, готовые пойти на что угодно, чтобы встретиться со своим кумиром... "Каждый день случается что-нибудь сумасшедшее", - говорит Том, - "Недавно фанатка влезла в гримёрку. Это был второй этаж, мы всё ещё не знаем как себя вести в таких ситуациях, мы все были удивлены, но есть и много других невероятных вещей, о которых можно рассказать"...
Когда мы попытались выяснить некоторые новости о личной жизни, Билл развёл руками: "Мы пытаемся защищать свою личную жизнь, очень мало вещей, которые становятся публичными, для нас очень важно, что друзья и семья остаются в стороне от этого... Мы хотим, чтобы наши семьи оставались в нашем доме, месте, где мы можем позволить себе отдохнуть, где ничто не напоминает о Tokio Hotel". Ну за что их винить?
Смотреть видео-интервью
Источник
Перевела KamFeta специально для www.tokio-hotel.ru