В Индии тоже знают Tokio Hotel
Перевела Johny для kaulitz.org
В статье Rock Rules! (о том, что в Индии набирает силу рок-настроения, я не стану все переводить, в целом, статья не о Tokio Hotel, просто интересен факт упоминания) на сайте штата Химачал Прадеш (Индия) упоминаются Tokio Hotel.
... Вы можете видеть множество молодых людей в футболках с их любимыми группами, прогуливаясь по The Mall Road (улица в городе Shimla - столице штата). Это новая мода города. От старых групп, таких как Led Zeppelin, Metallica, Nirvana, Rammstein, Guns n’ Roses до групп новой эпохи Linkin park, Tokio Hotel, System of a Down, Arch Enemy, Puddle of Mudd и Evanescence молодые люди представляют рок-музыку с длинными волосами, пирсингом в губах и бровях и, конечно же, черные футболки. От гитар до скилетов, есть футболки на любой вкус. Черного цвета (вы можете носить ее несколько дней без жалоб «она грязная»), модные, свободные удобные, что еще можно желать? Рок превзошел популярность рэпа и хип-хопа в городе. …

… Число фанатов рок-музыки в городе на данный момент, превышает то, что можно увидеть в некоторых больших городах. Я уверен (автор статьи), что если их количество будет увеличиваться, мы можем надеяться на оглушающие концерты в Shimla. На самом деле! Музыка рулит! Независимо от языка. Отрывайтесь