Японский снеговик
29-01-2013 23:27
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Друзья, теперь вы можете читать и комментировать мои записи и на Я.ру — ya.akita-inu!
[показать]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Японский снеговик
Есть такой анекдот: "Папа, а почему одну и ту же скульптуру из снега, состоящую из трех разновеликих шаров, с морковью вместо носа и ведром на голове, разные люди называют по-разному, одни - снежная баба, другие - снеговик?". "Так сексуальные фантазии, сынок, у всех разные". Информация к размышлению для наших депутатов в связи с их воплями о запрете пропаганды гомосексуализма. А если серьезно, то снеговик, вероятно, имеет европейские корни, да и само слово снеговик - калька с немецкого schneeman и довольно поздно попало в русский язык. На Руси же снежных баб лепили с языческих времен, и наши снежные бабы отличаются от европейского снеговика, как Санта Клаус, восходящий к образу св. Николаю, отличается от нашего языческого Деда Мороза. Но есть и общее, и на Руси и в Европе с Америкой, снеговик всегда состоит из трех шаров. Зато у японцев иной взгляд на мир, у них даже снеговик особенный - он состоит из двух шаров. На этот счет есть разные версии, про нехватку снега и малый рост японцев, но, скорее всего, японский снеговик так не похож на европейского потому, что это японская традиционная кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму, а проще - дарума, который всегда изображается сидящим. И японцы зимой лепят снеговика, похожего на дарума, снеговика, который сидит. Зато их юкидарума прикольный, ниже его фотографии с японских блогов, смотрим и сравниваем!
Друзья, теперь вы можете читать и комментировать мои записи и на Я.ру — ya.akita-inu!
[показать]
Комментарии (15):
Благодарю, Вас! Все интересно!
а мне нравятся их снеговики
JapanBlog, Снеговики маленькие и коллективные у них))
Hotaru_20, что маленькие - не удивительно, и снега у них мало то)) А как понять, коллективные?
Ответ на комментарий JapanBlog #
А как понять, коллективные?- ну вот у нас редко увидишь столько снеговичков.Лично я ни разу не видела, а тут их самих много и белых человечков тоже
Hotaru_20, а, вот в каком смысле, общинная психология, наверное, коллективизм у них в крови. Да, у нас такого нет, ты четко подметила.
[показать]
[показать]
прелесть какая))))) я у друга своего однажды спросила "почему у вас снеговик из двух шариков?", он ответил "ну это типа голова и ножки, а у вас как?" "у нас из трёх шариков: голова, тело и ножки" " ну да, логично" он был удивлён)))) в общем решили что если встретимся зимой то слепим снеговиков)))))) 
Ответ на комментарий МОМОТАРО #
на этой фотке тоже своего рода снеговики, только созданные самой природой))))))))
Снеговиков и в Японии и в Европе лепят дети или с детьми. И они, снеговики, всегда на радость детворе. Удачи и радости всем.
Комментарии (15):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Японский снеговик | JapanBlog - Фан-клуб любителей Японии |
Лента друзей JapanBlog
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»