Colloquial style
20-01-2011 23:58
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Colloquial Style
Functions
- provides information
- communicates
Forms
- primarily spoken
Substyles
- slang; dialect; jargon
- professionalisms; vulgarisms
General Characteristics
- informal, familiar, conversational
- paralinguistic context, non-verbal communication
Phonetic Features
- careless pronunciation /‘feller’ for ‘fellow’; ‘dunno’ for ‘don’t know’; ‘attaboy’ for ‘that’s a boy’/
- reduction, elision
- faster speech pace
- various noises (cough, rasp, chuck)
Morphological Features
- contractions /also ‘wanna; dunno; cuppa’/
Syntactical Features
- specific structures
- active rather than passive structures
- frequent conjunction ‘and’
- ellipsis, dropping of pronominal subject /‘Wanna tea?’/
Lexical Features
- specific vocabulary
- short and simple words
- words of Germanic origin rather than of Latin origin
- word with emotional meaning: familiar forms of address, vulgarisms, evaluating adjectives
- discourse markers = fillers /‘kind of, sort of, like, actually, you know, well’/
- parenthetical elements /‘indeed; sure; no doubt; obviously; perhaps; maybe’/
- idiosyncratic expressions characteristic of a particular speaker
- onomatopoeic words /‘drip drop; bow wow; splash’/
- nonce words = colloquial coinages: spontaneous attributing of new meanings to already existing words; elusive and readily disappearing from the language again
- interjections /‘oh my, gee, yeah’/
- phraseology, idioms
Special Nomenclature
- fashion terminology: a streetwise head-turner; fleeting flashbulb moments; a red-carpet goddess
- idioms: an armchair critic; a back-seat driver; an empty nester; too many chiefs and not enough Indians; keep a dog and bark yourself; give someone the hairy eyeball; chalk and talk; fit to be tied
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote