• Авторизация


"Испорченный телефон" или Диалоги о животных... 19-08-2008 01:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - *улыбнулся* Хочу, что бы люди смеялись и были искренни своим смехом.

(Нет, не о Гоку, о нем я напишу отдельный пост, немного позже. И даже не о том, что сейчас мы всей семьёй ведём целую войну с самыми распространёнными домашними животными, какие только есть на земном шаре - тараканами... И даже не о обычных кошечках и собачках...)

Хотел рассказать одну забавную на мой взгляд историю, произошедшую с моими соседями. Да что там, моей бабушки это тоже коснулось....
У нас на даче есть соседка, которая любит собирать редких экзотических животных. И всех везёт на дачу. Я молчу о том, что благодаря ее "хобби" по ночам эти животные так орут, что спать невозможно...
Один раз к моей бабушке прибежала ближайшая соседка с соседнего участка и заявила: "Люська (та соседка, которая животных собирает) ягуара себе завела!"
Бабушка в шоке, все соседи в шоке - еще бы - средь бела дня и ягуар. Признаться, я сам немало удивился, когда это услышал. Спустя несколько часов после распространения новости(посредством бабушки, разумеется), к "Люське" перестали заходить соседи, ибо просто боялись. Она первые несколько дней недоумевала, потом начала спрашивать в чем же дело...
Выяснилось - наши уважаемые деревенские соседи немого "перепутали" слова.
"Люська" завела не ягуара, а игуану. Ящерку. Представляю шок соседки, когда она узнала, что у неё дома ягуар...
Впрочем, "новая" новость разносилась как-то медленно и к бедной женщине боялись идти ещё недели две.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Унанки 19-08-2008-02:11 удалить
*улыбаясь* Игуана... Вполне милое создание... Немного на дракона похожа, ты так не думаешь?...
А Ягуар это тоже не плохо. Тебе ли бояться? (посмотришь в третьем, как ты верхом на двухголовом тигре размером с комнату сидишь и веревкой его пытаешься связать. Закончить увлекательное занятие не дали, к сожалению)
Hakkai-san 19-08-2008-03:04 удалить
Seguchi_aka_Raiyani, Я-то не боялся. Просто чуток удивился.*улыбнулся* Я даже хотел сходить к ней посмотреть на "кошечку". *смеётся*
Оу, правда? Как жаль... Почти, кстати, досмотрел первый. Осталось серий 10-15.
Унанки 19-08-2008-03:33 удалить
Hakkai-san, Да... Жаль, что не получилось.
Здорово. Второй идет капитально английский, кроме трех-четырех серий...
Да, спасибо тебе за комментарий по поводу самобичевания и торможения. Он мне сейчас как нельзя кстати помог. *улыбнулся*
Hakkai-san 19-08-2008-03:35 удалить
Seguchi_aka_Raiyani, не за что, Сегучи-сама. Я просто высказал своё мнение и всё. Вы же знаете, как я к Вам отношусь.*улыбнулся*
Придётся сидеть со словарём. Хотя по сравнению с тем, что одноочень милое аниме я смотрел на чистом японском без субтитров (и даже что-то понял!) - это ещё ничего.
Унанки 19-08-2008-03:50 удалить
Hakkai-san, На самом деле там не трудно. Довольно простой английский. А первую серию на нем я даже перевел от нечего делать. Там не сложно, это нормально.*улыбнулся* Герой... На японском...
Hakkai-san 19-08-2008-03:52 удалить
Seguchi_aka_Raiyani, я понимаю) Ничего, посижу со словариком наперевес - всё пойму. В конце концов я накатал сочинение на английском на 3 листа про Тому!...*посмеивается* Оно того стоит.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Испорченный телефон" или Диалоги о животных... | Hakkai-san - «Всегда есть только одна попытка.» | Лента друзей Hakkai-san / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»