• Авторизация


Karate Kid 13-06-2010 08:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня я была на фильме "Karate Kid", который в России выходит аж в августе. Поэтому мой отзыв-рецензия достаточно преждевременны. Но, может, оно и к лучшему.

 

12-летний темнокожий мальчик переезжает из Детройта с мамой в Пекин – это не просто новая страна, это смена образа жизни, культуры, мысли, ценностей. Ему приходится очень нелегко. Он один среди узкоглазых подростков-каратистов (точнее они все занимаются кун фу).
 
Конечно же привлекательная девочка, с которой сразу у Дре налаживается общение, нравится китайскому мальчику. Он-то, в отличие от героя, чувствует себя полностью в своей тарелке.
 
Больше сюжет фильма рассказывать не буду. Скажу лишь одно! Первый раз за мою синематографическую жизнь зал кинотеатра переживал и аплодировал три (!) раза за фильм. Создателям удалось «поймать волну» зрителей, заставляя их переживать за маленького чернокожего американца, приехавшего в социалистический Китай.
 
Либо я уже слишком обамериканилась, либо это действительно шедевр для масс. Несравненный старик Джеки Чан как всегда бесподобен. Он знает, что делает и умеет это делать.
 
Скажу честно (а может и кому-то расскажу новость), о том, что главного героя играет сын Уилла Смита, я узнала только во время финальных титров. Папа, конечно, постарался – передал сыну все лучшее, что у него есть: мужскую красоту, актерский талант, певческие и танцевальные навыки.
 
Знаете, «Секс в большом городе» просто банальная нью-йоркская дешевка из China Town. В то время как «Karate Kid» - голливудский шедевр.
 
Опасения вызывает то, что дубляж на русском не сможет передать все то, что хотели сказать родители малыша Смита. Одно название чего стоит... "Карате-пацан". Я бы на фильм с таким названием, не видев рекламы, не пошла бы...
 
Но для меня на долгое время этот фильм будет полным восторгом!!!

[350x279]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Karate Kid | Камила_Камила - Moscow girl in D.C. | Лента друзей Камила_Камила / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»